Ordspråk från Nigeria

Ingen klok person slipar sin machete för att fälla ett banan träd Hjælp til - skriv in på dansk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ingen klok (=vettig, listig, smart, förnuftig, förståndig, klyftig, vis, intelligent) person (=människa, individ) slipar sin machete för (=ty, förut, stäv) att fälla (=giller, fallgrop, avverka) ett banan (=gul böjd frukt, guleböj) träd

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Resor och sällskap slipar en person, men en rullande sten samlar ingen mossa, och lite mossa är något gott på en man.  Travel and society polish one, but a rolling stone gathers no moss, and a little moss is a good thing on a man. Hjælp til - skriv in på dansk: John Burroughs (1837-1921) Rejser

En rationaliseringskonsult är en person som är lagom klok för att ge vettiga råd, men alltför klok för att starta eget.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vinden hjälper dem som är utan yxa att fälla träd.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Varför får inte jag fälla träd när Agneta Feldtskog?

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis træer kunne skrige, ville vi så fælde dem så hensynsløst, som vi gør? Det ville vi nok, hvis de skreg hele tiden, uden ordentlig grund.

Om träd kunde skrika, skulle vi då fälla dom så hänsynslöst som vi gör? Det skulle vi nog om dom skrek hela tiden utan en riktigt anledning.