Sven Goran Eriksson

Vi möter ett av de bästa lagen i världen. Det är viktigt för vårt självförtroende att vi gör bra ifrån oss i den här matchen och det är viktigt för Englandfansen också. Om de ser att vi kan spela bra fotboll mot Argentina ger det oss mer hopp inför nästa sommar.  We are meeting one of the best teams in the world. It's important for our confidence that we do well in this game and important for the England fans as well. If they see we can play good football against Argentina it gives us more hope for next summer. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi möter ett av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) bästa lagen i världen. (=jorden) Det är (=befinner sig, vara) viktigt för (=ty, förut, stäv) vårt självförtroende (=självsäkerhet, självtillit) att vi gör (=utför) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ifrån oss i den här matchen och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) viktigt för (=ty, förut, stäv) Englandfansen också. (=även, likaså) Om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) ser att vi kan (=har kunskap i) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) fotboll mot (=till) Argentina ger det oss mer hopp (=språng, förhoppning, skutt) inför (=före) nästa sommar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit viktigt för oss att få till matcher under hösten mot högkvalitativa motstånd, för att få bra matchning inför vårt kommande stora mål som är VM nästa sommar. (26 aug 2022, i samband med planeringen av träningslandskamperna inför VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är också viktigt för mitt självförtroende inför VM nästa månad. Jag vet säkert att jag har en god chans att försvara min titel här.

It's also important for my confidence looking forward for the Worlds next month. I know for sure that I have a good chance of defending my title here.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gav oss mycket självförtroende. Vi spelade mot ett av de bästa lagen i landet och det kommer ge oss mycket självförtroende inför nästa helgen.

It gave us a lot of confidence. We played against one of the best teams in the nation and this will give us a lot of confidence going into next weekend.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har börjat lite knackigt men vi gjorde en stark prestation senast som vi ville bygga vidare på och det tycker jag att vi verkligen gör. Det här var viktigt för gruppens självförtroende att visa att vi kan spela fotboll mot de bästa i landet. (24 maj 2023, efter matchen, när han kommenterade lagets prestation.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är viktigt att veta hur man vinner matcher i den här ligan. Vi mötte laget med flest segrar hittills och när man möter de bästa lagen är det viktigt att inse att de inte är så mycket bättre, men de är smarta med pucken och utnyttjar sina lägen. (25 okt 2019, efter matchen mot Buffalo den 25 oktober 2019, efter att Rangers vann med 6–2.)

Hjælp til - skriv in på dansk: