Susanna Montezemolo

I denna informationsåldern, när vi nästan varje dag hör om företag som utsätter amerikaner för risk för identitetsstöld och bedrägeri på grund av slappa säkerhetsrutiner, behöver vi desperat dessa nya verktyg för att skydda vår personliga information.  In this information age, where practically every day we hear about companies that put Americans at risk for identity theft and fraud because of lax security practices, we desperately need these new tools to protect our personal information. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I denna informationsåldern, när vi nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) varje (=alla, var) dag hör om (=runt, ifall, försåvitt) företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) som (=såsom) utsätter amerikaner för (=ty, förut, stäv) risk för (=ty, förut, stäv) identitetsstöld och (=et, samt) bedrägeri (=lura, svindleri) på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) slappa (=dega, slöa, softa, vila) säkerhetsrutiner, behöver vi desperat dessa nya verktyg (=instrument, medel, arbetsredskap, don, redskap) för (=ty, förut, stäv) att skydda (=värja, bevaka, fridlysa, vakta, täcka, freda, beskydda, bevara, värna, försvara) vår personliga information.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den ökande uppgiften av konsumentstyrd sjukvård innebär att amerikaner behöver information och verktyg som hjälper dem att ta mer informerade medicinska och ekonomiska beslut. Vi är glada över att samarbeta med Dell i deras ledarskapsinitiativ för att ge anställda tillgång till personliga hälsohistorier online.

The rise in consumer-directed health care means that Americans will need information and tools that help them make more informed medical and financial decisions. We are pleased to collaborate with Dell on their leadership initiatives to provide employees with access to personal health histories online.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Utan att veta vem som har denna avgörande information eller hur den används, utsätts dessa konsumenter för allvarliga risker för kreditkortsbedrägeri eller fullständig identitetsstöld, vilket kan dramatiskt öka riskerna för olika typer av ekonomiska och personliga svårigheter.

Without knowing who has this crucial data or how it's being used, these consumers are at serious risk to credit card fraud or all-out identity theft, which can dramatically raise risks of a variety of financial and personal hardships.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Organisationer risk att drunkna i den mängd information som snabbt ackumuleras i hela företaget. Inte bara är mycket av denna information redundant och utgör en onödig belastning på lagring och resurser, utan den utsätter också dessa organisationer för tillsyn och rättsliga granskningar.

Organizations are becoming buried under the amount of information accumulating at a rapid rate across the enterprise. Not only is much of this information redundant and presents an unnecessary burden on storage and resources, but it also exposes these organizations to regulatory and legal scrutiny.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Affärsledare har idag en hög medvetenhet om nätverkssäkerhet och identitetsstöld har blivit det tydliga fokuset. Företag måste skydda anställdas, kunders och leverantörers information.

Business leaders have a high level of awareness of network security these days, and identity theft has become the clear focus. Companies need to protect employee, customer and vendor information.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bakgrundskontroll kan tyckas vara ett enkelt och tydligt beslut för ett företag, men vanliga missuppfattningar hos köpare utsätter företag för ökad risk för regelbrist, våld på arbetsplatsen, bedrägeri och möjlig rättstvist. Baserat på en revision av över 500 000 anställda uppskattar Verified Person att nuvarande arbetsgivarpraktiker bara identifierar 66 procent av relevanta brottsfall.

Background screening might appear to be a cut and dry decision for a corporation, however, common buyer misperceptions are placing corporations at increased risk of regulatory non-compliance, workplace violence, fraud and possible litigation. Based on an audit of over 500,000 employees, Verified Person estimates that current employer practices are identifying only 66 percent of relevant criminal offenses.

Hjælp til - skriv in på dansk: