Susan Walvius

Om du kan avsluta bland de bästa hälften i SEC... och komma in i turneringen kommer du vanligtvis att gå långt in i den. Vår fokus har varit att... vi vet att det finns en formel för att ta sig till NCAA-turneringen, och det betyder inte att vinna varje basketmatch.  If you can finish in the top half of the SEC ... and get into the tournament then you'll usually advance pretty far into it. Our focus has been that ... we know that there is a formula to getting to the NCAA tournament, and that doesn't mean winning every basketball game. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) kan (=har kunskap i) avsluta (=stänga, fullfölja, ända, stoppa, bryta, sluta, fullborda, upphöra, fullgöra, terminera, slutföra) bland de (=dom) bästa hälften i SEC... och (=et, samt) komma (=ejakulera, dyka upp) in i turneringen kommer du (=ni) vanligtvis (=allmänt, normalt, ofta, generellt, oftast, vanligen) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) långt (=fjärran) in i den. Vår fokus har varit att... vi vet att det finns en (=någon) formel för (=ty, förut, stäv) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig till (=åt, mot) NCAA-turneringen, och (=et, samt) det betyder inte (=ej, icke) att vinna (=seger, besegra, segra) varje (=alla, var) basketmatch.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Att vinna i ACC-turneringen hjälper alltid din seedning i NCAA-turneringen. Särskilt faktumet att om NC State vinner, då har varje lag som vi möter i ACC-turneringen en högre RPI än vi. Det kan bara hjälpa oss i vår sak för NCAA-turneringen.

Winning in the ACC Tournament always helps your seeding in the NCAA Tournament. Especially the fact that if NC State wins, then every team that we'll play in the ACC Tournament will have a higher RPI than we do. That can only help us in our cause for the NCAA Tournament.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Varje lags mål är att ta sig till NCAA-turneringen. Jag tror inte att vi fokuserar för mycket på det. Ja, vi vill ta oss till NCAA-turneringen, men vi måste sköta det som ligger framför oss. Vi får inte låta NCAA-turneringen komma i vägen och bli för uppspelta. Det är kul när man är i en bra position att vara där och slåss. Det är därför vi spelar.

Every team's goal is to make the NCAA Tournament. I don't think we're dwelling on it. Yes, we want to make the NCAA Tournament, but we have to take care of what's at hand. We can't let the NCAA Tournament get in the way and be too excited. It's fun when you're in a good position to be right there. That's why we play.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nästa bästa sak är att vinna NIT-mästerskapet om man inte kommer till NCAA. Det finns bara två lag som vinner sin sista match? och vi har varit ett av dem de senaste två åren och det betyder mycket. Vi kom aldrig till NCAA-turneringen, men vi hängde definitivt inte huvudena. Vi hade några veteraner, några ledare... som sa för grabbarna: "Killar, vi är här för att vinna det." Och det gjorde vi.

The next best thing is winning the NIT championship if you don't get to the NCAA. There's only two teams that win their last game ? and we're one of them for the last two years and that says a lot. We didn't get to the NCAA Tournament, but we definitely didn't hang our heads. We had some veterans, some leaders ... to tell these guys, 'Man, we're here to win it.' And we did.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Uppenbarligen betyder [SEC]-turneringen mer för de lag som har en chans att spela sig in i [NCAA]-turneringen. Men jag gillar turneringar. Det skapar spänning, men den stora bilden är NCAA-turneringen.

Obviously, the [SEC] Tournament means more to the teams that have a chance to play their way into the [NCAA] Tournament. But I like tournament play. It creates excitement, but the big picture is the Big Dance.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är jättebra. Jag har inte varit på turneringen. För alla flickorna i laget som inte har varit på turneringen är det bara "wow, du är en del av March Madness". Man strävar efter att komma till NCAA-turneringen.

It's awesome. I haven't been to the tournament. For all the girls on the team who haven't been to the tournament it's just, 'wow, you're part of March Madness.' You strive to get to the NCAA Tournament.

Hjælp til - skriv in på dansk: