Steven Hadley

De två partierna måste undvika enseidig handling som skulle störa status quo i regionen.  The two parties need to avoid unilateral action that would upset the status quo in the region. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) två (=tvenne, par) partierna måste (=plikt, tvungen) undvika (=ignorera, undfly, kringgå, sky) enseidig handling (=åtgörande, åtgärd, utföra, händelseförlopp, akt, agera, dåd, gärning, aktion, dokument, story) som (=såsom) skulle störa (=bekymra, ofreda, besvära) status (=rang, läge, tillstånd, ställning) quo i regionen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men vi skulle hoppas att allt de gör inte är något som skulle störa den nuvarande atmosfären i regionen.

But we would hope that anything that they do is not something that would be disruptive to the current atmosphere in the region.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kan inte vara säker. Spelarna är människor. Det måste störa dig, precis som det skulle störa vem som helst annars. Vi försöker bara hantera det tidigt så att det inte blir en distraktion.

Can't be sure. Players are human. It's got to bother you, just like it would bother anybody else. We just try to address it early so it won't be a distraction.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste sluta låta saker som denna störa oss. Vi lät (en dålig spel) störa oss för mycket under träningen, och coach säger att hur vi tränar är hur vi spelar. Om vi hade kunnat göra mål på den inledande spellöpningen, kanske hade det varit annorlunda, men vi måste låta sånt sluta störa oss om vi ska förbättras.

We need to stop letting things like that bother us. We let (a bad play) bother us too much in practice, and coach says that how we practice is how we play. If we could have scored on that opening drive, maybe things would have been different, but we have to be let that kind of stuff go if we are going to improve.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, vi får kompetens utifrån regionen därför att alla mordutredningarna måste hålla samma status. Vi vill inte tappa någonting. (6 mar 2017, förstärkning har nu kallats in. Bland andra har en erfaren utredare från Kalmar hämtats hit.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alliansen är helt central för att undvika ett socialdemokratiskt permanent maktinnehav. Om de borgerliga partierna inte är samlade i en enhet så kan Socialdemokraterna som största parti hela tiden spela ut de borgerliga partierna mot varandra. Då kan partierna få ett visst inflytande som ett enskilt parti, men du kan aldrig få en borgerlig regering om du inte har en enad borgerlighet. (16 nov 2014, efter valförlusten)

Hjælp til - skriv in på dansk: