Steve Ferguson

Det är människors hopp och drömmar, besvikelse och glädje. Resten av oss är egentligen bara stödpersonal för deras drömmar och deras vision.  It's the hopes and dreams, disappointments and joys of people. The rest of us are really just support staff for their dreams and their vision. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) människors hopp (=språng, förhoppning, skutt) och (=et, samt) drömmar, (=fantasier) besvikelse och (=et, samt) glädje. (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka) Resten av (=avbruten, från, bruten) oss är (=befinner sig, vara) egentligen bara (=enda, enbart, endast) stödpersonal för (=ty, förut, stäv) deras drömmar (=fantasier) och (=et, samt) deras vision. (=syn, dröm)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Att sätta att döda en man eller en nation är att skära av hans drömmar, såsom de vita tar hand om indianerna: de dödar deras drömmar, deras magi, deras kända andar.  The way to kill a man or a nation is to cut off his dreams, the way the whites are taking care of the Indians: killing their dreams, their magic, their familiar spirits. Hjælp til - skriv in på dansk: William S. Burroughs (1914-1997)

We are one nation – and their pain is our pain. Their dreams are our dreams; and their success will be our success. (20 jan 2017, inauguration speech, January 20, 2017)  Vi är ett land – och deras smärta är vår smärta. Deras drömmar är våra drömmar; och deras framgång kommer att vara vår framgång. (20 jan 2017, inaugurations tal, 20 januari 2017) Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-) Utenriks

Ibland när jag reflekterar på hur många öl jag druckit i mitt liv så får jag lite ångest... Men när jag tänker på alla bryggeriarbetare som har tillverkat dessa öl och deras framtidsdrömmar och mål i livet. Så slår det mig att om jag inte hade druckit alla dom här ölen, så hade kanske deras drömmar och mål inte kunnat uppnås! Det är då jag istället för att vara självisk, tar en till öl och låter deras drömmar slå in, istället för att oroa mig för min lever.

Sometimes when I reflect back on all the beer I drink I feel ashamed. Then I look into the glass and think about the workers in the brewery and all of their hopes & dreams. If I didn't drink this beer, they might be out of work and their dreams would be shattered. Then I say to myself, 'It is better that I drink this beer and let their dreams come true than to be selfish and worry about my liver.'

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns hopp i drömmar, fantasi och i modet hos dem som vill förverkliga dessa drömmar.  There is hope in dreams, imagination, and in the courage of those who wish to make those dreams a reality. Hjælp til - skriv in på dansk: Jonas Salk (1914-1995)

Deras historia berörde mig, för det var inte så länge sedan som jag själv hade drömmar om att komma framåt i livet. Dessa barn kanske har gjort misstag, men de blev frånrönta sina drömmar.

Their story resonated with me, because it wasn't that long ago that I had dreams of getting ahead in life. These kids may have made mistakes, but they were robbed of their dreams.

Hjælp til - skriv in på dansk: