Steve Abrams

Kärnan i vetenskapen bör vara att titta på luckorna i teorin och försöka förstå vad det handlar om. Detta beslut kan kanske få effekt på andra delstater, men vi talar inte om intelligent design.  The heart of science should be looking at the gaps in theory and trying to figure out what that's about. This decision will perhaps have an effect on other states, but we don't talk about intelligent design. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kärnan i vetenskapen bör vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) att titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) på (=ettrig, kungen, villig) luckorna i teorin och (=et, samt) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) vad (=hur sa) det handlar (=köper) om. (=runt, ifall, försåvitt) Detta beslut (=avgörande, fastställande) kan (=har kunskap i) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) få (=lite, ringa, erhålla) effekt (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan) på (=ettrig, kungen, villig) andra delstater, men (=ändock, skada) vi talar inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) intelligent (=begåvad, skarp, klyftig, smart, vis, klok) design. (=utseende, form, utformning, formgivning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I den större debatten kring intelligent design kommer detta beslut att vara av mindre betydelse. Som vi upprepade gånger har framhållit kommer den slutgiltiga giltigheten av intelligent design att avgöras inte av domstolarna utan av de vetenskapliga bevisen som pekar på design.

In the larger debate over intelligent design, this decision will be of minor significance. As we've repeatedly stressed, the ultimate validity of intelligent design will be determined not by the courts but by the scientific evidence pointing to design.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förvånande nog vill Ohioans gå längre än sina ledare med 75% som förespråkar att undervisa i intelligent design tillsammans med Darwins evolutionsteori. Även efter alla attackerna på intelligent design av de dogmatiska Darwin-endast-lobbyn vill allmänheten tydligtvis veta mer om teorin och bilda sig en egen uppfattning.

Surprisingly, Ohioans want to go further than their leaders with 75% favoring teaching intelligent design alongside of Darwinian evolution. Even after all the attacks on intelligent design by the dogmatic Darwin-only lobby, the public clearly wants to know more about the theory and make up their own minds.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det enda bevis som intelligent design kan frambringa är observationen att vetenskapen ännu inte har förklarat allt, och därför måste design behållas som en standardförklaring för det som återstår.

The only evidence that intelligent design is able to muster is the observation that science has not yet explained everything, and therefore design must be kept around as a default explanation for what is left,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är tydligt från början att detta inte är en verklig vetenskaplig diskussion. Detta är ett skyltfönster för intelligent design. De har skapat en stråman. De försöker låta vetenskapen stå för ateism så att de kan bekämpa ateismen.

It's clear from the beginning that this is not a real science discussion. This is a showcase for intelligent design. They have created a straw man. They are trying to make science stand for atheism so they can fight atheism.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Intelligent design antas nu av ett antal trovärdiga forskare. Om Dover skoldistrikt vinner detta mål kommer du att se intelligent design dyka upp på skolstyrelsens dagordningar över hela landet.  Intelligent design is now being adopted by a number of credible scientists. If the Dover school district wins this case, you're going to see intelligent design popping up on school board agendas all over the country. Hjælp til - skriv in på dansk: Richard Thompson (1949-)