Sean Sutton

Jag var verkligen stolt över vårt lags andra halvleksinsats, hur de kämpade sig tillbaka och tog ledningen och satte oss i en position att ha en chans att besegra ett mycket bra lag. Jag tror att Kansas just nu är ett riktigt Sweet 16-lag, kanske ännu längre.  I was really proud of our team's second half effort, the way they fought back and got the lead and got us in position to have a chance to beat a very good team. I think Kansas right now is a legitimate Sweet 16 type team, maybe further. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) stolt över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) vårt lags andra halvleksinsats, hur (=hurdan) de (=dom) kämpade sig tillbaka (=åter) och (=et, samt) tog ledningen och (=et, samt) satte oss i en (=någon) position (=ståndpunkt, placering, ställning, befattning, läge, ställe) att ha (=äga) en (=någon) chans (=möjlighet) att besegra (=klå, vinna, erövra, övervinna) ett mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) lag. (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) Jag tror (=antagande, förmoda) att Kansas just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) ett riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) Sweet 16-lag, kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) ännu (=fortfarande) längre.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är bara så synd, för vi kämpade verkligen hårt i tre perioder. Andra perioden var en riktig katastrof för oss. Det satte oss i en dålig position i halvtid, men vi kämpade tillbaka och satte oss verkligen i en bra position att vinna.

It's just too bad, because we really played hard for three quarters. The second quarter was really a disaster for us. It put us in a bad position at halftime, but we fought back and really put ourselves in a good position to win.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var väldigt stolt över hur de kämpade sig tillbaka och satte oss i en vinnande position. Jag tror inte att de kunde ha gjort mycket mer.

I was very proud of the way they came back and put us in a position to win. I don't think there was very much more they could have done.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den första matchen vi hade en chans att vinna studsade vi tillbaka och kämpade, men vi fick ingen belöning (i förlusten mot Louisville). Sedan kämpade vi tillbaka i vår senaste match (mot Idaho State) och vann. Nu har vi ännu fler spelare borta. Nu får vi verkligen se hur vi hanterar motgångar, för det här är en chans att bevisa att vi verkligen är ett annorlunda lag i år.

The first game we had a chance to win and we rebounded and fought back, but we didn't get any reward (in a loss to Louisville). Then we fought back in our last game (against Idaho State) and won. Now we have even more players sidelined. Now we'll really see how we deal with adversity, because this is a chance to prove we really are a different team this year.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är särskilt stolt över hur vi kämpade tillbaka och satte oss i en bra position. Det här var en bra vecka för oss. Vi blev bättre och vi kommer att bygga vidare på detta.

I'm especially proud of the way we battled back and put ourselves in good position. This was a good week for us. We got better and we'll build on this.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tripp börjar verkligen hitta sin form... när de tog ledningen tidigt i fjärde kvarten kom han tillbaka och satte en viktig trea för att ge oss ledningen tillbaka. Han hade en riktigt bra vecka.

Trip is really coming into his own...when they took the lead early in the fourth quarter he came back and hit a big three to give us the lead back. He had a really good wee.

Hjælp til - skriv in på dansk: