|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) drömmer om (=runt, ifall, försåvitt) ett evigt (=alltid) liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) de (=dom) inte (=ej, icke) vet vad (=hur sa) de (=dom) ska (=skall) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig till (=åt, mot) en (=någon) regnig söndagseftermiddag.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Många drömmer om odödlighet fastän de inte vet vad de ska ta sig till en regnig söndagseftermiddag. |
Susan Ertz (1907-)
| Miljoner människor, som inte ens vet vad de ska ta sig till en regnvåt söndagseftermiddag, hoppas på att bli odödliga. |
Susan Ertz (1907-)
 Ærlig talt er jeg ikke der, hvor jeg går og dagdrømmer mig frem i finalen og står med medaljen. Det har jeg tidligere taget mig selv i at gøre op til de store mesterskaber, hvor jeg sidder i bilen på vej til træning, og så dagdrømmer jeg mig ud ad en sti, hvor jeg forestiller mig, at jeg vinder og får kuldegysninger på armene og sådan noget. (25 aug 2025, før VM i Paris 2024, hvor han taler om sine forventninger og mental tilgang til turneringen.) | Ärligt talat är jag inte där där jag går och drömmer mig fram till finalen och står med medaljen. Det har jag tidigare tagit mig själv i att göra upp till de stora mästerskapen, där jag sitter i bilen på väg till träning, och så drömmer jag mig ut på en sti, där jag föreställer mig att jag vinner och får kallsvett på armarna och sådant. (25 aug 2025, innan VM i Paris 2024, där han pratar om sina förväntningar och mentala inställning till turneringen.) |
|  |
