Scott Parrish

Barnen är definitivt ledsna, men jag tror att vi kommer tillbaka och spelar bra imorgon. Jag vet att de kommer vilja anstränga sig ordentligt i sin sista match.  The kids are definitely hurting, but I think we'll come back and play well tomorrow. I know they'll want to give a big effort in their last game. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Barnen är (=befinner sig, vara) definitivt (=bestämt, absolut, slutgiltigt) ledsna, men (=ändock, skada) jag tror (=antagande, förmoda) att vi kommer tillbaka (=åter) och (=et, samt) spelar (=lirar) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) imorgon. Jag vet att de (=dom) kommer vilja anstränga (=spänna) sig ordentligt (=riktigt, redigt) i sin sista match. (=tävling, game, tävlan, parti)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Varje match jag spelar tar jag personligt när vi spelar bra och förlorar. Jag är besviken och jag kan inte ge dig någon ytterligare förklaring till det. Det kommer att vara ännu mer nedslående ikväll och imorgon, och det tar definitivt tid att gå vidare från en match som denna.

Every game that I play I take it personal when we play well and lose. I'm disappointed and I can't give you anymore of an explanation of that. It will be more disappointing tonight and tomorrow, and it certainly takes time to move on from a game like this.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han gör långsamma framsteg. Imorgon är den första dagen han faktiskt kommer att anstränga sig ordentligt.

He's coming along slowly. Tomorrow is the first day he is actually going to stretch it out.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är två av de bästa barnen i landet. Det är en av dessa saker som han måste lära sig från. Dan Gable förlorade sin sista match. Han kommer att slå tillbaka och försöka få tredjeplatsen. Det var inte vad han strävade efter, men det är en del av livet. En sann mästare slår tillbaka och jag tror att han kommer att göra det.

Those are two of the best kids in the country. It's one of those things he's got to learn from. Dan Gable lost his last match. He will battle back and try to get third. That's not what he was shooting for, but that's part of life. A true champion battles back and I think he will.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste verkligen anstränga oss ordentligt. Texas är definitivt en bra bana för oss att komma tillbaka på rätt spår. Jag knackar på trä, men jag tror vi har många bra lopp framför oss, så kanske kan vi förbättra oss i poängställningen.

We need to get on the stick pretty hard. Texas is definitely a good track for us to get back on track. Knock on wood, but I think we've got a lot of good races coming up, so maybe we can rebound in the points.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De har bytt ut många spelare sedan årets första match, det vet jag. De har inget att förlora. De spelar varje match för varandra och för att vinna respekt i ligan, och jag tror att de gör det. De kommer att göra misstag, men jag tror att du kommer att se dem klättra i tabellen ordentligt under de kommande åren.

They changed a lot of players since the first game of the year, I know that. They have nothing to lose. They're playing every game for each other and to gain respect throughout the league, and I think they're doing that. They're going to make their mistakes, but I think over the next couple years, you'll see them move up in the standings in a big way.

Hjælp til - skriv in på dansk: