På en viss nivå av komplikation, låt oss säga när en nål har kommit bort i en halmstack, eller ett barn i ett alltför stort landskap, finns det inte längre någon möjlighet att leta. Vi måste finna, blint i mörkret. Hjælp til - skriv in på dansk: Stor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) viss nivå (=grad, klass, etapp, plan) av (=avbruten, från, bruten) komplikation, låt (=bit, sång, visa, melodi) oss säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) när en (=någon) nål (=kanyl) har kommit bort (=undan, dän) i en (=någon) halmstack, eller (=alternativt) ett barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) i ett alltför stort landskap, finns det inte (=ej, icke) längre någon (=en) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att leta. Vi måste (=plikt, tvungen) finna, blint i mörkret.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man går runt och läser av alla barn och liksom försöker para ihop barn med en förälder. Ofta hittar man ett ganska litet barn som inte har någon förälder med sig i vattnet och som säger att de sitter längre bort. Då får man gå dit och påpeka att det kan gå snabbt och att de måste ha uppsikt över sitt barn. (20 jul 2025, när SVT besöker Eriksdalsbadet på fredagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dels på strukturell nivå med lagstiftningen, men man måste också få bort människorna som driver den här utveckligen. Det är inte så lätt, för så fort man får bort någon kommer det någon ny som vill ta den här personens plats. Men vi måste få bort dem för att kunna jobba förebyggande med de yngre som är på väg in i den här miljön. (29 aug 2022, i samband med flera gängrelaterade skjutningar i Sverige, där en kvinna och ett barn skottskadades i Eskilstuna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En handlingsplan ska innehålla gemensamma mål som någon måste ta ansvar för på nationell nivå, det blir givetvis beslutsfattare. Som följer upp målen så att vi hittar strukturella förändringar som ger alla barn och ungdomar möjlighet till fysisk aktivitet och bättre matvanor. Det finns inte i dag, och då trillar det lite mellan stolarna. (18 jan 2021, i Sportspegeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Paradis - det existentiella landskap där vi inte längre behöver leta efter det.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om min dotter skulle trilla att slå sig så hoppas jag att det finns en famn för henne eller om hon är glad och vill berätta det för någon så vill jag att det ska finnas någon att berätta det för. Men om det finns tjugo barn på en avdelning, hur ska fyra personer kunna tillgodose alla barns behov? Det finns ju inte en möjlighet. (1 sep 2016, när hon pratar om sin dotter i förskola i Hylte kommun)

Hjælp til - skriv in på dansk: