Akin Ayodele

Det var definitivt ett sätt att tjäna lite extra pengar. Jag fick handskar från Emmitt, Michael och Deion och gick tillbaka till skolan nästa dag och tjänade lite pengar. Det var det roliga med det.  It was definitely a way to make extra change. I got some gloves from Emmitt, Michael and Deion and went back to school the next day and made some money. That was the cool thing about it. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) definitivt (=bestämt, absolut, slutgiltigt) ett sätt (=fason) att tjäna (=expediera, förvärva, serva) lite (=få) extra (=tillägg) pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) Jag fick handskar från (=av) Emmitt, Michael och (=et, samt) Deion och (=et, samt) gick tillbaka (=åter) till (=åt, mot) skolan (=plugget) nästa dag och (=et, samt) tjänade lite (=få) pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) Det var (=varje, varenda, vart) det roliga (=skojig) med (=tillsammans) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Du må ha en trippel bunnlinje, som består av mennesker, planeten og at du selvfølgelig skal tjene penger, men kanskje tjene litt mindre penger på en litt bedre måte, for å ta vare på samfunnet. (19 jun 2017, i en nyhetsartikkel)

Du må ha en trippel bottenlinje, som består av människor, planeten och att du självklart ska tjäna pengar, men kanske tjäna lite mindre pengar på ett lite bättre sätt, för att ta hand om samhället. (19 jun 2017, i en nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Och jag snubblade oskyldigt in på en kommersiell våg, skrev några låtar och gjorde lite musik som bara var en utforskning av ett visst ögonblick på min kreativa resa, men som träffade rätt hos den countryinriktade delen av kulturen vid den tiden. Tyvärr för mig ledde det till en viss självmedvetenhet, där jag liksom övergav tålamodet och började tänka: "Åh, jag har tjänat pengar åt de här människorna, nu måste jag tjäna mer pengar åt dem." Det roliga med mig är att jag var tillräckligt snedvriden för att inte tänka på de pengar jag tjänade själv. Jag kommer från en brist på privilegier, från människor från efter-depressionstiden, och vi skulle aldrig förmå oss att tro att vi hade förmågan att bli rika på egen hand. Så det fick mig att försöka skriva hits, och det är inte min favoritperiod av – skulle man kalla det mitt arv? – min karriär. Det är där jag blev självmedveten, och självmedvetenhet är fienden till bra konst. Man måste komma från en oskyldig, undermedvetet klar plats.

and I innocently hit an electric commercial streak, writing some songs and making some music that was just an exploration of a particular moment in my creative path but struck a chord in the country part of the culture at the time. Unfortunately for me, it sent me into a bit of self-consciousness where I sort of abandoned the patience and started thinking, 'Oh, I've made money for these people, now I've got to make more money for them.' The funny thing about me is I was twisted enough that I didn't think about the money I was making for myself. I come from a lack of privilege, post-Depression era people, and we would never presume that we possessed the worthiness to strike it rich on our own. So it sent me into trying to write hits, and it's not my favorite time of my -- would you call it a legacy? -- my career. That's the point where I got self-conscious, and self-consciousness is the enemy of good art. You've got to come from the innocent, subconsciously clear place.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Da vi kom i 7. klasse i folkeskolen, og man måtte gå ud og købe noget i frikvarteret, kom drengene tilbage med en sodavand, og så løb det lige pludselig op i penge, og så kunne jeg se en mulighed for at tjene penge på en nem måde. (8 jun 2025, når hun blev spurgt om hvor hendes hobby startede)

När vi kom till sjunde klass i grundskolan, och man skulle gå ut och köpa något under rasterna, kom pojkarna tillbaka med en läsk, och så gick det plötsligt upp i pengar, och då kunde jag se en möjlighet att tjäna pengar på ett enkelt sätt. (8 jun 2025, när hon blev tillfrågad om var hennes hobby började)

Vi fikk litt ekstra penger fra Havbruksfondet. Vi synes dette var en god måte å anvende penger. (17 dec 2022, når hun forklarer hvor pengene til ekstra støtten kommer fra.)

Vi fick lite extra pengar från Havbruksfonden. Vi tyckte att detta var ett bra sätt att använda pengarna. (17 dec 2022, när hon förklarar var pengarna till den extra stödet kommer ifrån.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var tänkt att vara ett trevligt och enkelt sätt att tjäna lite pengar. Några extra spänn. Vad gör jag?

It was supposed to be a nice, easy way to make some money. Couple extra bucks. What do I do?

Hjælp til - skriv in på dansk: