Sally Mews

På sätt och vis betraktade jag mig själv som konfessionslös i många år. Jag läste ingenting om Katolska Kyrkan. Jag hade så djupa sår och när man är sårad på det sättet krävs det Herren för att röra vid ens hjärta.  For a long time I considered myself non-denominational. I wouldn't read anything about the Catholic Church. I had such deep hurts and, when you're wounded like that, it takes the Lord to touch your heart. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) sätt (=fason) och (=et, samt) vis (=förståndig, intelligent, klok) betraktade jag mig själv (=ensam, allena, personligen) som (=såsom) konfessionslös i många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år. Jag läste ingenting (=inget, inget alls) om (=runt, ifall, försåvitt) Katolska Kyrkan. Jag hade så (=odla, plantera) djupa sår (=skada) och (=et, samt) när man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) sårad (=besviken, stött) på (=ettrig, kungen, villig) det sättet krävs det Herren för (=ty, förut, stäv) att röra (=soppa, angå, kalabalik, blandning, förvirring, härva, gegga, gytter, avse, blanda, ta på, virrvarr, nudda, vidröra, beröra, oordning, oreda) vid (=intill, utbredd, bred, samman) ens hjärta. (=blodpump, kärnpunkt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Dessuten mener jeg også at Den katolske kirken har et enormt dobbeltmoralsk syn på seksualitet i og med alle skandalene som er oppdaget i den katolske kirke. Det er ikke noen hemmelighet at mange katolske prester er homofile OG praktiserer sin seksualitet. Så jeg tenker at den nye paven må forholde seg til at seksualiteten er en grunnleggende egenskap hos menneskene. (29 jul 2013, i en artikkel i NRK om pavens støtte til homofile prester i Den katolske kirke.)

Dessutom anser jag också att den katolska kyrkan har ett enormt dubbelmoraliskt syn på sexualitet med tanke på alla skandalerna som upptäckts i den katolska kyrkan. Det är ingen hemlighet att många katolska präster är homosexuella OCH utövar sin sexualitet. Så jag tror att den nye påven må förhålla sig till att sexualiteten är en grundläggande egenskap hos människorna. (29 jul 2013, i en artikel i NRK om påvens stöd till homosexuella prester i den katolska kyrkan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den sponsrades av flera vad man skulle kalla "avfälliga katolska politiker" som har blivit mycket fientliga mot den katolska kyrkan i senaste tiden. Så de ville ta sig tillbaka mot den katolska kyrkan för att ha gjort det.

It was sponsored by several what you would call 'lapsed Catholic politicians' who have become very hostile to the Catholic Church in recent times. So they wanted to get back at the Catholic Church for doing that.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns ingen lättare måltavla i USA år 2006 än den katolska kyrkan. Det beror delvis på att kyrkan själv har varit försumlig i hanteringen av skandalen med sexuella övergrepp, och delvis på att det finns en stark strömning av fördomar i vårt samhälle [bland människor] som tar emot dåliga nyheter om den katolska kyrkan som goda nyheter.

There's no easier target in the United States in 2006 than the Catholic Church. It's partly because the church itself has been delinquent in its handling of the sexual abuse scandal and partly because there is a strong strain of bigotry in our society [among people] who receive bad news about the Catholic Church as good news.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg sitter med en følelse av at ledelsen i den katolske kirke var tafatte i pedofiliskandalen. Det å bringe den katolske kirke over på en mer offensiv linje, slik pave Benedikt forsøkte, var nok en påkjenning. (11 feb 2013, under en uttalelse til NRK.no om pave Benedikt XVI's avgang)

Jag sitter med en känsla av att ledningen i den katolska kyrkan var förvirrad i pedofiliskandalen. Att föra den katolska kyrkan över till en mer offensiv linje, som påve Benedikt försökte, var nog en belastning. (11 feb 2013, under en uttalelse till NRK.no om påve Benedikt XVI:s avgång)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den katolske kirke har jo den siste tiden fått kritikk for at overgrepssaker har blitt holdt unna offentligheten. Representerer Reidar Voith en åpenhet som folk etterspør i den katolske kirke? (12 apr 2010, under en advarsel mot pater Reidar Voith om å offentliggjøre navnet på sin overgriper)

Den katolska kyrkan har under senare tid fått kritik för att övergreppshandlingar har hållits undan allmänheten. Representerar Reidar Voith en öppenhet som människor efterfrågar i den katolska kyrkan? (12 apr 2010, under en varning till pater Reidar Voith om att offentliggöra namnet på sin förövare.)

Hjælp til - skriv in på dansk: