Ryan Shelman

Jag visste att de behövde en trea för att få det till förlängning. Jag såg honom stega bakåt och jag visste att han skulle försöka ta dem på sina axlar. Jag försökte bara få ett grepp om den. Efter att Travis tippade den till mig, visste jag att jag bara behövde dribbla bort fyra sekunder och vi skulle gå till delstatsmästerskapen.  I knew they needed a three to get it to overtime. I saw him step back, and I knew he was going to try to put them on his shoulders. I just tried to get a piece of it. After Travis tipped it to me, I knew I just had to dribble off four seconds and we were going to state. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag visste att de (=dom) behövde en (=någon) trea för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) det till (=åt, mot) förlängning. (=extension) Jag såg honom stega (=kliv, kliva) bakåt och (=et, samt) jag visste att han skulle försöka (=tarva, pröva, testa, prova) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) dem (=dom) på (=ettrig, kungen, villig) sina (=avta, tryta) axlar. Jag försökte bara (=enda, enbart, endast) få (=lite, ringa, erhålla) ett grepp (=fäste, fattning, tag) om (=runt, ifall, försåvitt) den. Efter att Travis tippade den till (=åt, mot) mig, visste jag att jag bara (=enda, enbart, endast) behövde dribbla bort (=undan, dän) fyra sekunder och (=et, samt) vi skulle gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) delstatsmästerskapen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Spelet var inte utformat för mig. Jag trodde att vi skulle få en femsekundersanmälan. Jag gick bara och fick bollen, men det fanns inte mycket jag kunde göra med den. Han (Wallace) visste att vi behövde en trea, så han visste att jag inte skulle dribbla förbi honom. Det fanns bara inte mycket där.

The play wasn't designed for me. I thought we were going to get a five-second call. I just went and got the ball, but there wasn't much I could do with it. He (Wallace) knew we needed a three, so he knew I wasn't going to drive by him. There just wasn't much there.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man visste att Dean skulle försöka sig på ett forcerat trepoängsskott. Vi försökte sno en seger på bortaplan, vi hade den där, och det var då vi behövde avgöra, just där. ... Louisville var orädda att ta matchen till förlängning.

You knew Dean was going to try to take a forced 3. We tried to steal one on the road, we had it right there, and that's when we needed to win it, right there. ... Louisville was fearless to put that game into overtime.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag visste från början att jag skulle hjälpa till, oavsett vad han behövde, även om han behövde kirurgiskt ingrepp, jag visste att jag skulle hjälpa honom.  I knew from the get-go I was going to help out, regardless of what he needed, even if he needed surgical intervention, I knew I was going to help him out, Hjælp til - skriv in på dansk: Scott Adams (1957-)

Jag visste bara att vi behövde ett defensivt stopp. Hon slängde bara ut bollen, och jag gick efter den i hopp om en jump ball eller något. Den landade i mina händer, och jag försökte få tag i den så vi visste mer eller mindre att de skulle foulas.

I just knew we needed a defensive stop. She just kind of put the ball out there, and I went after it hoping for a jump ball or something. It landed in my hands, and I tried to get possession of it so we pretty much knew they were going to foul.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi pratade under halvtiden om att vi behövde börja spela på det sätt som vi visste hur. Huvudsaken vi behövde göra var att spela försvar. Efter att ha förlorat mot Blackville tidigare i säsongen vet jag inte om vi visste vad vi skulle vänta oss. Jag bad dem bara att höja tempoet under andra halvlek.

We talked at the half that we needed to start playing the way we knew how. The main thing we needed to do was play defense. Having lost to Blackville earlier in the season, I don't know if we knew what to expect. I just asked them to turn it up in the second half.

Hjælp til - skriv in på dansk: