Ryan Freel

Det är olyckligt att Kearns skadade sig, men jag kunde hoppa in och spela lite högerfält på torsdagen. Och där stod jag i mittenfältet (på fredagen).  It's unfortunate Kearns got hurt, but I was able to fill-in and play some right field Thursday. And there I was in center (Friday). Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) olyckligt att Kearns skadade sig, men (=ändock, skada) jag kunde hoppa (=skutt, skutta) in och (=et, samt) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) lite (=få) högerfält på (=ettrig, kungen, villig) torsdagen. Och (=et, samt) där stod jag i mittenfältet (på fredagen).

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har vore litt rart. Då eg stod på toppen på torsdag og skulle hoppe prøveomgangen, letta helikopteret som flaug Daniel til sjukehuset. Det var blytungt. (28 mar 2021, 7. januar 2024, etter konkurransen)

Det har varit lite konstigt. När jag stod på toppen på torsdagen och skulle hoppa provrundan, landade helikoptern som flög Daniel till sjukhuset. Det var blytungt. (28 mar 2021, 7 januari 2024, efter tävlingen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tror att Kearns kommer att vara en del av lösningen här. Vi vill ha honom i högerfält. Han är en potentiell Gold Glove-vinnare, och hans slagträ kan hjälpa det här laget att vinna.

We feel that Kearns is going to be part of the solution here. We want him to be in right field. He's a potential Gold Glove winner, and his bat can help this team win.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har inga aktiva samtal mellan Reds och Indians som involverar Austin Kearns. Våra basebollansvariga träffades de senaste dagarna och beslutade att om vi inte blir överväldigade av ett erbjudande, vill vi se Kearns spela här.

We have no active talks between the Reds and the Indians involving Austin Kearns. Our baseball people met for the last few days and decided that unless we are overwhelmed with an offer, we want to see Kearns play here.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag pratade inte alls med Eddie om det. Jag skadade min nacke på torsdagen när jag lyfte vikter, men det var nog inte förrän fredagen som jag insåg att jag kanske var i litet tvivel.

I didn't talk to Eddie at all about it. I injured my neck on Thursday doing weights but it probably wasn't until Friday that I thought I might be in some doubt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han kan slå som nummer två helt fint. Han hade spelat mer för oss, men (Kenny) Lofton slog över .300 hela året och spelade i mittenfältet. Och vi hade (Pat) Burrell och (Bobby) Abreu i vänster- och högerfält. Det fanns helt enkelt inte plats för Michaels.

He can hit second fine. He would have played more for us, but (Kenny) Lofton hit .300 all year and was in center field. And we had (Pat) Burrell and (Bobby) Abreu in left and right. There just wasn't room for Michaels.

Hjælp til - skriv in på dansk: