Ronde Barber

Många giriga killar, bortglömda, killar som älskar att spela fotboll. Jag tittar på [tackle] Anthony Davis, och det är inte hans spel. Det är hans attityd. När hade vi senast en kille som honom? Och Cadillac, om han gör ett stort spel, så firar han. Han är exalterad över det. Vi alla lever av det.  A lot of greedy guys, unheralded, guys who love playing football. I look at [tackle] Anthony Davis, and it's not his play. It's his attitude. When was the last time we had a guy like that? And Cadillac, if he gets a big play, he celebrates. He's excited about it. We all feed off that. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) giriga killar, bortglömda, killar som (=såsom) älskar att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) fotboll. Jag tittar på (=ettrig, kungen, villig) [tackle] Anthony Davis, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) hans spel. (=lockton, game) Det är (=befinner sig, vara) hans attityd. (=förhållningssätt, inställning) När hade vi senast en (=någon) kille (=man, boy, pojke, gosse, snubbe, grabb) som (=såsom) honom? Och (=et, samt) Cadillac, om (=runt, ifall, försåvitt) han gör (=utför) ett stort spel, (=lockton, game) så (=odla, plantera) firar han. Han är (=befinner sig, vara) exalterad (=upprymd) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) det. Vi alla (=varje, samtliga) lever av (=avbruten, från, bruten) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han älskar bara att spela fotboll. Vi behöver fler killar som honom. Han älskar bara att spela fotboll. Det spelar ingen roll vem som får äran. Han går ut där och gör spel ... och om någon annan gör spelet, då är han lika glad.

He just loves playing football. We need more guys like that. He just loves playing football. He doesn't care who gets the credit. He goes out there and makes plays ... and if someone else makes the play, he's just as happy.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ingen tvekan om att vi spelar ett bättre lagförsvar nu. Och det beror på de spelare de har tagit hit och de de har släppt. Det är kul igen. Det är kul att gå ut och spela med killar som man vet kommer att kämpa hårt tillsammans med en. Det är kul att gå ut med killar som älskar att spela fotboll, göra spel och fira.

There's no question we're playing better team defense. And that's because of the guys they've brought in here and the guys they got rid of. It's a lot of fun again. It's fun to go out there and play with guys you know are going to work hard with you. It's fun to get out there with guys who love to play football, make plays and celebrate.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tyckte att våra killar svarade bra. Varje kille som kom in gjorde ett stort bidrag. Vi hade killar som gjorde stora spel efter stora spel, och det var olika matcher. Det har varit detta lags karaktär under hela året.

I thought our guys responded well. Every guy that came in made a major contribution. We had guys making big plays after big plays, and they were different games. That's been the character of this team all year.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Marios exceptionella spel gav honom erkännande. Hans förmåga att möta motgångar gav honom respekt. Hans hängivenhet till Pittsburgh och Penguins gav honom beundran. Hans engagemang för hockey – både på NHL- och internationell nivå – gav honom den varaktiga uppskattningen och tacksamheten från alla som är involverade i sporten. Vi firar hans spelarkarriär och önskar honom bara det bästa i framtiden.

Mario's exceptional play earned him accolades. His ability to face adversity earned him respect. His devotion to Pittsburgh and the Penguins earned him admiration. His dedication to hockey - at both the NHL and International levels - earned him the enduring appreciation and thanks of everyone associated with the game. We celebrate his playing career and wish him only the best in the future.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns en anledning till varför killar vinner 300 matcher. De kan hantera sin position, de kan svinga baten och de kan kasta strikes. Det är en stor del av hans spel. Det är inte många kastare som fångar den bollen. Den bollen smälldes iväg. Det var ett stort spel.

There's a reason why guys win 300 games. They can field their position, they can swing the bat and they can throw strikes. That's a big part of his game. There's not a lot of pitchers that catch that ball. That ball was smashed. That was a big play.

Hjælp til - skriv in på dansk: