Svenska OffroadEntusiasterna

Elektrolyttestare: Ett användbart verktyg för att överföra batterisyra från bilbatterier till verktygslådan. Speciellt när batteriet var stendött som man redan misstänkte. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Elektrolyttestare: Ett användbart verktyg (=instrument, medel, arbetsredskap, don, redskap) för (=ty, förut, stäv) att överföra (=transponera, transkribera, sända, transferering, flytta, transferera) batterisyra från (=av) bilbatterier till (=åt, mot) verktygslådan. Speciellt (=särskilt) när batteriet var (=varje, varenda, vart) stendött som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) redan misstänkte.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Gas-svets: Anv. normalt för att tända gamla cigaretter som har legat längst ner i verktygslådan ihop med tumhylsorna. Dessa cigaretter har ofta en svag smak av batterisyra från elektrolyttestaren.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Slagskruvmejsel: Snillrik anordning för att överföra ett slag till en vridande rörelse på en skruv som sitter fast. Även ytterligare en anledning till att slå sig själv på handen med en hammare när man missar nämnda verktyg.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kan det vara något speciellt med ironi? Den innebär ju att man säger motsatsen till det man menar - men det gör vi ju alla varje dag - från morgon till kväll.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Statsstøtte er det samme som at give sig selv en blodtransfusion ved at tappe blod fra sin højre arm, overføre det til den venstre. og spilde 90% på vejen.

Statlig stöd är detsamma som att ge sig själv en blodtransfusion genom att ta blod från högerarmen, överföra det till vänster och slösa bort 90 % på vägen.

Helt fra jeg var barn var jeg glad i å lese, og de få pengene jeg hadde mellom hendene, ble brukt på gode bøker.  Redan från jag var barn älskade jag att läsa, och den lilla pengen jag hade till min förfogande användes till goda böcker. Hjælp til - skriv in på dansk: Benjamin Franklin (1706-1790) Bøker