Ron Howard

Vi är på väg dit, men vi trodde att vi var på rätt spår tidigare och tappade bort det. Vi försöker bara komma ut och bli bättre på träningen varje dag och sedan komma ut och spela varje match som om vi har något att bevisa.  We're getting there, but we thought we were on track before and we fell off. We're just trying to come out and get better in practice every day and then come out and play every game like we've got something to prove. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) dit, men (=ändock, skada) vi trodde att vi var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) spår (=märke, räls, led, slinga, linje, bana, vittring, ledtråd, tecken, avtryck) tidigare (=förut, förr) och (=et, samt) tappade bort (=undan, dän) det. Vi försöker bara (=enda, enbart, endast) komma (=ejakulera, dyka upp) ut och (=et, samt) bli (=bliva) bättre på (=ettrig, kungen, villig) träningen varje (=alla, var) dag och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) komma (=ejakulera, dyka upp) ut och (=et, samt) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) varje (=alla, var) match (=tävling, game, tävlan, parti) som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) vi har något att bevisa. (=underbygga, belägga)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här är inte vad vi hade hoppats på. Vi hoppas komma tillbaka och spela mycket bättre än vad vi gjorde mot slutet av förra veckan. Förhoppningsvis kan vi komma tillbaka på rätt spår. Det är fortfarande en lång säsong framför oss och vi måste bara komma in varje dag med förväntan att tävla och göra allt vi kan för att vinna matcher.

This isn't what we had hoped for. We're hoping to come back and play a lot better than what did toward the end of last week. Hopefully we can get back on the right track. There is still a long season ahead of us and we just need to come in every day expecting to compete and do everything we can to win ball games.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla förväntar sig att jag ska komma över och ta belastningen från Tyrone. Jag försöker bara komma till träningen varje dag och få något att hända.

Everyone is counting on me to come over and take the load from Tyrone. I just try to come to practice everyday and make something happen.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner att sky är gränsen för mig. Jag försöker närma mig varje match utan att oroa mig för press eller erkännanden. Jag ber innan varje match, och allt jag ber om är att aldrig begränsa mig själv. Det är det jag försöker ta med mig in i varje träning, varje match. Och jag ser bra saker komma ur detta.

I feel the sky's the limit for me. I try to approach every game not really worrying about press and accolades. I pray before every game, and all I ask is to never cut myself short. That's what I try to take into every practice, every game. And I see good things coming out of this.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har haft en nedåtgående trend de senaste matcherna. Vi försöker komma tillbaka till den nivå vi var på i början av säsongen. Vi försöker få spelarna att ha kul, koncentrera sig på att göra rätt saker under matchen och spela hårt. Även om det är Arizona (och inte ett ACC-lag) är det en viktig match för oss självförtroendemässigt och för att komma tillbaka på rätt spår.

We've taken a slide the last couple of games. We're trying to get back to where we were at the beginning of the season. We're trying to get guys having fun, concentrate on doing the right things during the game and playing hard. Even though it's Arizona (and not an ACC team) it's a big game for us confidence-wise and to get back on track.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försöker bara göra samma sak varje dag och kommer bara förberedd till varje träning och varje match. Det är inte så att jag inte har gjort det tidigare heller, men för varje år blir man lite mer mogen och man lär sig något av varje säsong. (2 feb 2022, efter matchen då Nashville vann mot Vancouver med 4-2.)

Hjælp til - skriv in på dansk: