|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) - väck (=borta) - vakna!
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Vakna ministern – fisken är borta. (17 maj 2024, i en nyhetsartikel om den minskande strömmingsbeståndet i Östersjön, där han uttrycker oro över det kritiska läget.) |
| Sent ska syndaren vakna, så det är naturligtvis bättre att vakna än att inte vakna alls. (16 sep 2021, lars Leijonborg diskuterar 2023 om sin tidigare kritik) |
| Jag var liksom borta, jag upplevde väl inte så mycket. Jag var ju som avsvimmad. Jag kunde vakna till lite och så var ju läkaren där och hällde juice i mig. (25 apr 2022, efter ett OS-lopp, beskrivning av hur Frida Karlsson kände sig) |
| Jag har svårt att vakna på morgonen. En av de bästa sakerna med dagens match var att jag kunde vakna tidigt, värma upp och spela en bra match. Det verkar som om jag är en spansk kille. (29 aug 2025, intervju på banan i HBO Max sändning efter matchen på Arthur Ashe-stadion) |
