|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Hellre en (=någon) ryggsäck på (=ettrig, kungen, villig) magen, än en (=någon) magsäck på (=ettrig, kungen, villig) ryggen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Bättre en ryggsäck på magen än en magsäck på ryggen. |
| Om du har en ryggsäck, är det bra att ha den på bröstet istället för på ryggen så du kan se vad som händer med den. (5 aug 2024, i samband med festivalerna Way out West och Kulturkalaset, där han ger råd om hur man undviker ficktjuvar.) |
| Självklart är man orolig. Det här kortfattade brevet som sändes hem i barnens ryggsäck har gjort att många har ont i magen och svårt att sova. (4 apr 2017, efter informationsmötet på tisdagskvällen) |
| Hellre en japp i magen än coco i huvudet. |
 Heller buken sprenge enn maten slenge. | Hellre magen spränga än maten slänga. |
