|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Hellre en (=någon) bula (=gupp, knöl) i skallen än en (=någon) bula (=gupp, knöl) på (=ettrig, kungen, villig) ballen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Hellre en back i hallen än ett hack i ballen. |
| Hellre en trång danska på ballen än en långfranska i hallen. |
| Få in i skallen att... (äntligen förstå) |  Get it into one's head that... |
| Bättre med råg i ryggen än säd i ballen. |
| Få på pälsen/skallen (få en utskällning, stryk) | Get it in the neck |
