|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Hellre pissa (=pinka, kissa) i en (=någon) stupränna än att stupa (=störta, trilla, förlora, omkomma, falla, dö) i en (=någon) pissränna.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Hellre pissa i stuprännan än stupa i pissrännan. |
| Bättre pissa i stuprännan än att stupa i pissrännan. |
 Å stå inne og pisse ut, er dovenskap, men å stå ute og pisse inn er noe svineri. | Att stå inne och pissa ut är lättja, men att stå ute och pissa in är någonting svineri. |
| Höll på att stupa på målsnöret. (16 feb 2019, när han talar om att det nästan misslyckades i slutskedet.) |
| Som att pissa i byxorna. (27 dec 2018, kommentar om att Tour de Ski har blivit mindre belastande i år.) |
