Romano Prodi

Det här är ingen politisk handling, det är en kriminell handling mot försvarslösa människor... en pervers handling av terrorister.  This is not a political act, it is criminal act against defenseless people ... a perverse act of terrorists. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) ingen politisk handling, (=åtgörande, åtgärd, utföra, händelseförlopp, akt, agera, dåd, gärning, aktion, dokument, story) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) kriminell (=straffbar, bov, brottsling, brottslig) handling (=åtgörande, åtgärd, utföra, händelseförlopp, akt, agera, dåd, gärning, aktion, dokument, story) mot (=till) försvarslösa människor... (=folk) en (=någon) pervers handling (=åtgörande, åtgärd, utföra, händelseförlopp, akt, agera, dåd, gärning, aktion, dokument, story) av (=avbruten, från, bruten) terrorister.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den som ser handling i icke-handling och icke-handling i handling, han har förståelse bland människor och disciplin i allt han gör.

A man who sees action in inaction and inaction in action has understanding among men and discipline in all action he performs.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bortføringen er en kriminell handling og vil bli straffet. Det er en inhuman og en ulogisk handling. (5 aug 2009, under pressekonferansen i Rabat)

Uppfångandet är en kriminell handling och kommer att bestraffas. Det är en inhuman och en ologisk handling. (5 aug 2009, under presskonferensen i Rabat)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi förväntar oss egentligen inga tröstord från Palestinska myndigheten och dess ledare. Det vi förväntar oss är handling. Vi förväntar oss handling för att gripa dessa terrorister och deras ledare. Vi förväntar oss handling för att samla in sprängämnen och vapen som finns där ute och som kan samlas in.

We expect not really words of consolation from the Palestinian Authority and from its leader. What we expect is action. We expect action to apprehend these terrorists and their leaders. We expect action to collect the explosives and weapons that are there in the field and can be collected.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Handling, handling och ännu mer handling. Många lager i berättandet och en stor ensemble av karaktärer som är mycket välutvecklade.  Plot, plot and more plot. Many layers to the storytelling and a huge cast of characters that are very well developed, Hjælp til - skriv in på dansk: John Irving (1942-)

Även de vise är förvirrade om vad som är handling och vad som är icke-handling. Därför ska jag tydligt förklara vad handling är, i vetskapen om att man ska bli befriad från det onda (av födelse och död).

Even the wise are confused about what is action and what is inaction. Therefore, I shall clearly explain what is action, knowing that one shall be liberated from the evil (of birth and death).

Hjælp til - skriv in på dansk: