Robin Day

Styrelsen för PTA är så glada över att kunna donera dessa medel till skolorna. Vi skulle inte kunna göra det utan stöd från samhället, föräldrarna, administrationen och skolstyrelsen.  The PTA board is so thrilled to be able to give these funds to the schools. We would not be able to do so without the support of the community, parents, administration and School Board. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Styrelsen för (=ty, förut, stäv) PTA är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) glada över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att kunna (=veta) donera (=ge, giva, skänka) dessa medel (=anslag, resurs, tillgång, verktyg, pengar, genomsnittlig, genomsnitt, redskap) till (=åt, mot) skolorna. Vi skulle inte (=ej, icke) kunna (=veta) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det utan stöd (=hjälp, support) från (=av) samhället, föräldrarna, administrationen och (=et, samt) skolstyrelsen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kandiderar till plats 2 eftersom jag tror att jag kan göra en positiv skillnad i samhället. Jag skulle vilja sitta i styrelsen för att kunna hjälpa eleverna, föräldrarna, lärarna och mina styrelsekollegor.

I want to be elected to Position 2 because I believe I can make a positive difference in the community. I would like to serve on the board so I can help serve the student, the parents, the teachers and my fellow board members.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Detta skulle verkligen kunna skada skolorna, särskilt de mindre skolorna som inte har samma antal tillgängliga idrottselever som de större skolorna. Vi skulle kunna hamna 3/4 in i säsongen och inte kunna slutföra vare sig varsity- eller juniorvarsityschemana.

This could really hurt the schools, especially the smaller schools that don't have the number of available student athletes that the larger schools do. We could end up 3/4 of the way through the season and unable to finish out either the varsity or the junior varsity schedules.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är inte säker på att jag skulle kunna rekommendera styrelsen (skolstyrelsen) att stödja bildandet av TIF.

I'm not sure I could recommend to the (school) board about supporting the TIF being formed,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är igen glada över att ha en så underbar variation av matdonationer för detta evenemang. Dessa etablissemang donerar sin mat, tid och ansträngning och vi kunde inte göra det här utan deras fantastiska stöd. Vi hoppas kunna lägga till några fler överraskningar i de kommande veckorna.

We are again pleased to have such a wonderful variety of food donations for this event. These establishments donate their food, time and effort and we couldn't do this without their fabulous support. We're hoping to add a few more surprises in the coming weeks.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner mig riktigt bra för vad vi gör. Jag känner mig extremt bra om det stöd vi får från samhället, och vår styrelse har verkligen gjort skillnaden under de två och ett halvt år som vi varit här. Det är ett stort uttalande från samhällets sida, för utan partnerskapen vi har med Meridian Housing Authority, Meridian Public Schools och många andra grupper, skulle vi inte kunna göra vad vi gör. Så det är verkligen ett erkännande av vad dessa grupper gör för att hjälpa barn i detta samhälle.

I feel real good about what we're doing. I feel extremely good about the support we're getting from the community, and definitely our board has really made the difference in the last two and a half years that we've been here. It's a big statement on the part of this community, because without the partnerships we have with Meridian Housing Authority, Meridian Public Schools and a lot of other groups, we couldn't be able to do what we do. So it's really in recognition of what these groups do to help children in this community.

Hjælp til - skriv in på dansk: