Det har länge rått rått väder, men nu har det blitt blitt. Såna dagar kan man inte kalla kalla, de måste heta heta. Hjælp til - skriv in på dansk: Vær

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har länge rått rått väder, (=väderlek) men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har det blitt blitt. Såna dagar kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kalla (=benämna, anrop, namnge, titulera, anropa, locka, ropa) kalla, (=benämna, anrop, namnge, titulera, anropa, locka, ropa) de (=dom) måste (=plikt, tvungen) heta heta.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Såna här dagar borde inte få kallas kalla utan få heta heta. Hjælp til - skriv in på dansk: Robert Broberg (1940-) Tradition

This American system of ours, call it Americanism, call it capitalism, call it what you will, gives each and every one of us a great opportunity if we only seize it with both hands and make the most of it.  Denna amerikanska system av vårt, kalla det amerikanism, kalla det kapitalism, kalla det vad ni vill, ger var och en av oss en stor möjlighet om vi bara griper tag i den med båda händerna och gör det bästa av den. Al Capone (1899-1947) Politics

Varma dagar om vintern är också kalla, kalla dagar om sommaren är också varma.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den kalde rettferdighet byr meg imot. I dommerens øyne ser jeg alltid bøddelens kalde stål.

Den kalla rättvisan möter mig. I domarens ögon ser jag alltid bödelskans kalla stål.

Hjælp til - skriv in på dansk:

När en man ber att få kalla en flicka vid förnamn har han tagit första steget mot att andra ska kalla henne vid hans efternamn.

Hjælp til - skriv in på dansk: