Rob Thompson

Jag är nöjd med mina killars insats idag. Vi hade våra chanser och vi gjorde ett bra jobb med att hindra deras anfallare från att göra någon skada.  I am pleased with my guys' effort today. We had our chances, and we did a good job of keeping their forwards from doing any damage. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) mina killars insats (=bedrift, prestation) idag. Vi hade våra chanser och (=et, samt) vi gjorde ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) med (=tillsammans) att hindra (=motverka, bockera, avhålla, hämma, omöjliggöra, stävja, förhindra, motarbeta, avstyra, hejda, uppehålla, blockera, stoppa) deras anfallare från (=av) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) någon (=en) skada. (=sarga, sår, fördärva, men, blessyr)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är ett lag som vill göra det svårt för motståndarna att komma in i vår zon och skapa chanser. Våra anfallare gör ett bra jobb med att sätta tryck på deras anfallare bakifrån när de har pucken så att de måste flytta den när de egentligen inte vill.

We're a team that wants to make it tough as far as getting into our zone and creating chances. Our forwards do a great job of putting backside pressure on their forwards when they're carrying the puck and they have to move it when they really don't want to.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om jag hade vetat att vi skulle lyckas hindra Henry från att göra mål från spel i andra halvlek hade jag gillat våra chanser. Vi gjorde ett bra jobb på honom i andra halvlek, men när man inte gör mål ser allting fult ut.

If I'd known we'd have kept Henry from scoring from the field in the second half I would've liked our chances. We did a good job on him in the second half, but when you don't score everything looks ugly.

Hjælp til - skriv in på dansk:

När du spelar mot Georgia Tech vet du att du kommer att möta ett enormt tryck och mycket rörelse framåt... Och du måste göra ett bra jobb. Det är svårt att simulera det på träningen. Det du måste göra är att skada dem. Vi hade chanser att skada dem i löpspelet några gånger, och vi hade chanser att bränna dem i passningsspelet flera gånger. Många gånger utnyttjade vi det; ibland gjorde vi det inte.

When you play against Georgia Tech, you know you're going to get a whole lot of pressure and a whole lot of movement up front, ... And you've got to do a good job. It's hard to simulate that in practice. What you've got to do is hurt them. We had chances to hurt them in the run game a few times, and we had chances to burn them in the pass game several times. Many times we capitalized; sometimes we didn't.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tyckte att barnen från bänken gjorde ett bra jobb och lyfte oss. Jag var mycket nöjd med deras insats.

I thought the kids off the bench did a good job and boosted us. I was very happy with their effort.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag spelade riktigt bra igen idag. Jag gjorde min poäng på första nio idag, i torsdags gjorde jag den på sista nio. Det var skönt att få den eaglen på nian. Och sedan hade jag många chanser där på väg in, på 16:e och 17:e missade jag ett par chanser till birdie. Men jag är väldigt nöjd med rundan.

I played really well again today. I made my score on the front nine today, Thursday I made it on the back nine. It was nice to get that eagle on No. 9. And then I had a lot of chances there coming in 16, 17 I missed a couple of chances for birdie. But I'm very happy with the round.

Hjælp til - skriv in på dansk: