Rob Glaser

Medan operatörerna nu går över till 2,5G och 3G kommer produkter som strömmande radio, musik på begäran och strömmande radio på begäran att bli mer attraktiva för användarna.  With the carriers now moving to 2.5G and 3G, products such as streaming radio, on-demand music and on-demand radio streaming will become more attractive to users, Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Medan (=under tiden) operatörerna nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) går över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) till (=åt, mot) 2,5G och (=et, samt) 3G kommer produkter som (=såsom) strömmande radio, (=radioapparat) musik på (=ettrig, kungen, villig) begäran (=anspråk, fordra, yrkande, fordran) och (=et, samt) strömmande radio (=radioapparat) på (=ettrig, kungen, villig) begäran (=anspråk, fordra, yrkande, fordran) att bli (=bliva) mer attraktiva för (=ty, förut, stäv) användarna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det handlar verkligen om vem som lyssnar på ljudströmmar idag och hur ofta. Många av oss lyssnar på radio i bilen; på lång sikt tror jag att det är dit strömmande radio är på väg.

It really comes down to who's listening to audio streams today and how often. Many of us listen to radio in the car; in the long term I think that's where streaming radio is going.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nei, du trenger ikke å gjøre noe. Tar du inn radio via parabol regner jeg med at du bruker TV-en til å høre radio. Da vil alt fortsette som før. Du kan likevel bruke en vanlig DAB-radio for å høre radio, det har ingenting med parabolen din å gjøre. (7 dec 2017, respons på spørsmål om DAB og parabol.)

Nej, du behöver inte göra något. Tar du in radio via parabol antar jag att du använder TV:n för att lyssna på radio. Då kommer allt fortsätta som tidigare. Du kan ändå använda en vanlig DAB-radio för att lyssna på radio, det har ingenting med din parabol att göra. (7 dec 2017, svar på frågor om DAB och parabolen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit min dröm att ha det bäst rankade programmet på radio sedan jag var fem år gammal. SIRIUS – framtidens radio – kommer att ta den här drömmen till en helt ny nivå när jag ger mina fans mitt program, på mitt sätt. Det kommer att vara den bästa radio de någonsin kommer att höra.

It has been my dream to have the top-rated show in radio since I was five years old. SIRIUS - the future of radio - will take this dream to a whole new level as I bring my fans my show my way. It will be the best radio they will ever hear.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det de egentligen gör är att försöka använda internet som en radio, i praktiken en radio med hundra miljoner lyssnare, som ett sätt för dem att sända sin musik och uppmärksamma nya fans på den.

What they're really doing is trying to use the internet as a radio, in effect, a hundred-million-person radio as a way for them to broadcast their music and alert new fans to their music.

Hjælp til - skriv in på dansk:

När jag kom till Paris var det en helt annan värld. Fransk radio – ett annat universum jämfört med amerikansk radio. Jag hittade musik som kunde försörja mig. Jag hittade jazz och annan musik som jag kunde kalla min egen.

When I got to Paris, it was a different world. French radio-another universe from U.S. radio. I found music that could sustain me. I found jazz and other music that I could call mine.

Hjælp til - skriv in på dansk: