Rita Johnson

Det här är vår viktigaste insamlingskampanj för driftsmedlen, och det stödjer härbärget och tjänsterna... Det kan inte vara mer nödvändigt. Vi drabbas fortfarande av nedskärningar i statlig och federal finansiering, och det har aldrig varit viktigare att ha dessa insamlingar. En annan viktig aspekt med en årlig insamling för en organisation som vår är utbildning och ökad medvetenhet om våld i nära relationer, och det här är ett riktigt roligt sätt att göra det på.  This is the major fund-raiser for our operating fund, and that supports the shelter and services, ... It couldn't be more needed. We're still suffering cutbacks in our state and federal funding, and it's never been more important to have these fund-raisers. Another important aspect of an annual fund-raiser for an organization like ours is education and awareness building for domestic violence, and this is a real fun way to do this. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) vår viktigaste insamlingskampanj för (=ty, förut, stäv) driftsmedlen, och (=et, samt) det stödjer härbärget och (=et, samt) tjänsterna... Det kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mer nödvändigt. Vi drabbas fortfarande (=ännu) av (=avbruten, från, bruten) nedskärningar i statlig och (=et, samt) federal finansiering, och (=et, samt) det har aldrig varit viktigare att ha (=äga) dessa insamlingar. En (=någon) annan viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) aspekt (=synvinkel) med (=tillsammans) en (=någon) årlig (=årligen) insamling för (=ty, förut, stäv) en (=någon) organisation (=sammanslutning) som (=såsom) vår är (=befinner sig, vara) utbildning (=skolning) och (=et, samt) ökad medvetenhet om (=runt, ifall, försåvitt) våld (=illdåd) i nära (=tätt) relationer, och (=et, samt) det här är (=befinner sig, vara) ett riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) sätt (=fason) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I början var jag inte medveten om en del av det som händer. Nu har jag en ökad medvetenhet om våld i nära relationer och hur man känner igen det.

At the beginning, I wasn't aware of some of the stuff that goes on. Now, I have a heightened awareness of domestic violence and how to spot it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Help-In-Crisis uppmanar samhällena att stödja vår organisation genom att närvara vid en eller båda konserterna medan vi uppmärksammar oktober som månad för medvetenhet om våld i nära relationer.

Help-In-Crisis asks the communities to support our agency by attending one or both of the concerts as we observe October as Domestic Violence Awareness Month,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Emilie Mehl har nå vært justisminister i 9 måneder, men fortsatt ikke klart å levere på handlingsplanen mot vold i nære relasjoner, eller legge frem en opptrappingsplan som hun har lovet Stortinget. Det virker som om reverseringer og omkamper er viktigere enn handling. (9 jun 2022, i en e-post til NRK om Riksrevisjonens rapport om vold i nære relasjoner.)

Emilie Mehl har nu varit justitieminister i 9 månader, men har fortfarande inte klarat att leverera på handlingsplanen mot våld i nära relationer, eller lägga fram en uppföljningsplan som hon lovat Stortinget. Det verkar som om reverseringar och omkamp är viktigare än handling. (9 jun 2022, i en e-post till NRK om Riksrevisionens rapport om våld i nära relationer.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men idag, fem år senare, har ingenting gjorts för att uppgradera dessa spår. Alla de andra 10 korridorerna har påbörjat utveckling, med hjälp av statlig finansiering, federal finansiering eller en blandning av båda.

But today, five years later, nothing's been done to upgrade these tracks. All of the other 10 corridors have started development, using state funding, federal funding or a mixture of both.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gir oss en viktig mulighet til å forebygge vold i nære relasjoner på en helt annen måte enn det vi har gjort tidligere. (23 jun 2020, da han snakket til NRK)

Det ger oss en viktig möjlighet att förebygga våld i nära relationer på ett helt annat sätt än vad vi har gjort tidigare. (23 jun 2020, när han pratade med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk: