Rick Roche

Han hade alltid vissa regler och man klickade inte runt med honom. Men jag kände mig aldrig obekväm när jag pratade med honom om något. Mina vänner kände sig på samma sätt. Många av dem gillade honom bättre än de gillade mig.  He always had certain rules, and you didn't mess around. But I never felt uncomfortable talking to him about anything. My friends felt the same way. A lot of them like him better than they liked me. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han hade alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) vissa regler och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) klickade inte (=ej, icke) runt (=ungefär, om, omkring) med (=tillsammans) honom. Men (=ändock, skada) jag kände mig aldrig obekväm (=besvärlig, bökig, besvärande) när jag pratade med (=tillsammans) honom om (=runt, ifall, försåvitt) något. Mina vänner kände sig på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) sätt. (=fason) Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) dem (=dom) gillade honom bättre än de (=dom) gillade mig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg har udviklet mig som andre. Ronald Reagan udviklede sig. Han var en slags venstreorienteret som ung mand, han blev republikaner og gjorde det rigtig godt. Jeg har stor respekt for ham. Jeg kendte ham og hjalp ham. Han kunne lide mig, og jeg kunne lide ham. (8 jun 2025, til abc News i en artikel om den kommende tv-debat)  Jag har utvecklats precis som andra. Ronald Reagan utvecklades. Han var en slags vänsterorienterad som ung man, han blev republikan och gjorde det riktigt bra. Jag har stor respekt för honom. Jag kände honom och hjälpte honom. Han gillade mig, och jag gillade honom. (8 jun 2025, till abc News i en artikel om den kommande tv-debatt) Donald Trump (1946-) Ny præsident i USA

När vi först såg honom i college visste vi att han var en atletisk kille som kunde skapa spel. Vi gillade hans förmåga att spela med yta. Vi kände alltid att han blev bättre och bättre, så vi gillade honom från början. (Han) har blivit en riktigt bra spelare för oss, en bra reservspelare som verkligen kan spela alla tre (linebacker) positionerna.

When we first watched him in college, we knew he was an athletic guy who could make plays. We liked his ability to play in space. We always felt that that he was getting better and better, so we liked him from the beginning. (He's) become a pretty great player for us, a good sub guy that really can play all three (linebacker) positions.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sedan första dagen har jag varit imponerad av honom ... När en ny kille kommer in vill jag kolla på honom och se hur han är, se hans attityd, se om han är villig att vara en av oss så som vi är i denna omklädningsrum. Med Corey minns jag att jag pratade med honom på parkeringen, pratade med honom i omklädningsrummet och såg vart hans huvud var. Det var alltid på rätt plats, kände jag. Aldrig tänkte jag, 'Kanske borde jag prata med den här killen lite mer och berätta för honom hur det är här.' Jag kände att han förstod hur det är från början.

Since Day One, I've been impressed with him, ... When a new guy comes in, I want to check him out and see how he is, see how his attitude is, see if he's willing to be one of us the way we are in this locker room. With Corey, I remember talking to him in the parking lot, talking to him in the locker room and seeing where his mind was at. It was always in the right place, I felt. Never did I think, 'Maybe I should talk to this guy a little more and let him know how it is around here.' I felt he understood how it is from the beginning.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Barnen älskar honom dödt. Jag anställde honom som terränglöpningstränare och många av barnen kom till mig och berättade hur mycket de gillade honom, hur mycket han hjälpte dem att förbättra sina tider. De ville verkligen rekommendera honom som ny friidrottstränare eftersom de kände att han kunde hjälpa dem att bli bättre på det de gör.

The kids love him to death. I brought him in as cross country coach, many of the kids came to me telling me how much they enjoyed him, how much he helped them in their times. They really wanted to recommend him as the new track coach because they felt he could help them get better at what they do.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi gillade honom som en defensiv linjespelare när han kom ut [från college]. Vi pratade med honom om att sätta handen på marken igen, och han gillade det.

We liked him as a defensive end coming out [of college]. We talked to him about putting his hand back on the ground, and he liked that.

Hjælp til - skriv in på dansk: