Rick Pitino

Vi spelar som om våra liv hänger på en tråd. Det är det som gör det roligt.  We're playing like our life is on the line. That's hat makes it fun. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi spelar (=lirar) som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) våra liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) hänger på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) tråd. (=lina, snöre) Det är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) gör (=utför) det roligt. (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi spelar som om våra liv hänger på en tråd. Vi vill verkligen åka till New York för att förbättra oss och bygga vidare. Det är bara tre bokstäver (NIT), men det här är en väldigt stor grej för oss.

We're playing like our life is on the line. We badly want to get to New York to improve and build. There are only three letters (NIT), but this is a very big deal to us.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Metallklass med tråd är så häftig. Eleverna får skapa skulpturer och med färgad tråd, och slutresultatet är bara så roligt och kreativt.

The wire metal class is so cool. Students get to make sculptures and colored wire, and the end result is just so fun and creative.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hela vår kunskap om världen hänger på denna mycket tunna tråd: regelbundenheten i våra erfarenheter.  Our whole knowledge of the world hangs on this very slender thread: the re-gu-la-ri-ty of our experiences Hjælp til - skriv in på dansk: Luigi Pirandello (1867-1936)

Hur ska jag bryta en vana? Som du gjorde den vanan, Som du samlade, måste du förlora; Som du gav efter, nu vägra, Tråd för tråd de trådar vi tvinnar Tills de binder oss hals och handled, Tråd för tråd måste den tålmodiga handen Lösa upp innan vi fria kan stå.  How shall I a habit break? As you did that habit make, As you gathered, you must lose; As you yielded, now refuse, Thread by thread the strands we twist Till they bind us neck and wrist, Thread by thread the patient hand Must untwine ere free we stan Hjælp til - skriv in på dansk: John Boyle O'Reilly (1844-1890) Vaner

Vi ser på skogen med våra ekonomiska ögon och då har skogen inga rättigheter. Vi måste hitta nya sätt att få ekonomi av naturen vi har kvar. Nu hänger det på en skör tråd. (9 jan 2023, i en artikel om skyddandet av skogar och deras biologiska mångfald, där Bo Persson diskuterar ekonomisk utnyttjning av naturen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: