Rick Hardy

Folk börjar rykten som ingen aning har om var de kommer ifrån, men problemet är att man måste bemöta dem. Om man inte bemöter dem kommer folk bara att anta att de är sanna.  People start rumors that no one has an earthly idea where they came from, but the problem is that you have to respond to it. If you don't respond, people will just assume that it's true. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Folk (=människor) börjar rykten som (=såsom) ingen aning (=känsla, misstanke, snudd, förnimmelse, tillstymmelse, förmodan, känning, susning) har om (=runt, ifall, försåvitt) var (=varje, varenda, vart) de (=dom) kommer ifrån, men (=ändock, skada) problemet är (=befinner sig, vara) att man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) bemöta dem. (=dom) Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) bemöter dem (=dom) kommer folk (=människor) bara (=enda, enbart, endast) att anta (=antaga, förmodan, förvänta, ponera, tro, gissa, förutsätta, förmoda) att de (=dom) är (=befinner sig, vara) sanna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Folk måste lugna ner sig. Folk måste sluta tro att det är den sista tanken bensin de kommer att få, ... Tanka som vanligt. Låt oss reda ut det här. Om folk börjar dra ner lite på takten kommer priserna att gå ner.

People have got to cool it. People have to not think it's the last gallon of gas they are going to get, ... Get gas normally. Let us get it straightened out. If people start easing off a little bit, prices will come down.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den riktiga identiteten på en av rollinnehavarna kommer att vara en mystérie. Det finns Zombien. Det är inte Simon Garth. Det är John Doe just nu. Jag vet vem Zombien är, ni kommer att få reda på det ... Problemet med Zombien är att han inte är den smartaste killen eftersom han tappar hjärnceller. De ruttnar. Han är en riktigt trevlig kille, han förstår bara inte varför folk skriker 'Ät mig inte!' hela tiden. Han har ingen aning. Han har aldrig sett filmerna. Han vet inte.

[The real identity of one of the cast members will be a mystery.] There's the Zombie. It's not Simon Garth. It's John Doe right now. I know who the Zombie is, you're going to find out, ... The problem with the Zombie is that he's not the brightest guy because he's losing brain cells. They're rotting. He's a really nice guy he just doesn't understand why people keep screaming, 'Don't eat me!' He has no idea. He's never seen the movies. He doesn't know.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De är lagen och om de springer runt, skulle man ju tro att de berättade för folk. Jag hade ingen aning om vad som fanns där ute. Det går så många rykten i den här staden.

They're the law and if they're running around, you'd think they'd be telling people. I had no clue what was out there. There's so much rumor in this town.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Halva min del regissörer har ingen aning om min familjesituation. [Stöld av skönhet-regissören] Bernardo [Bertolucci] hade ingen aning om vem Aerosmith var. Folk vill alltid ta ifrån det arbete du gjort, som om de vill tro att det var lätt, på något sätt. Jag fick de rollerna för att jag arbetade hårt för att få dem.  Half my directors have no idea about my family situation. [Stealign Beauty director] Bernardo [Bertolucci] had no idea who Aerosmith was. People always want to take away from the work that you did, like they want to think it was easy, somehow. I got those parts because I worked hard to get them Hjælp til - skriv in på dansk: Liv Tyler (1977-)

Vi skriker och ropar bara, och ingen känner till historien. Folk tror att vi ockuperar Israel. Vi måste bemöta västerlänningar på ett annat sätt. Vi måste tala deras språk.

We are just screaming and shouting, and nobody knows the story. People think we are occupying Israel. We need to address Westerners differently. We need to talk their language.

Hjælp til - skriv in på dansk: