Richard Reitano

Det är utan tvivel en av de stora gärningarna i mänsklighetens historia. Vi har rättigheter som människor. Det spelar ingen roll var du bor. Det är enormt. Det är bara ett enormt sak att göra.  It's without dispute one of the great acts in human history. We have rights as human beings. It doesn't make any difference where you live. That's enormous. That's just an enormous thing to do. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) utan tvivel (=tvekan, betänklighet, misstro, skepsis) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) stora gärningarna i mänsklighetens historia. (=bakgrund, sägen, dåtid, anekdot, berättelse, story, saga) Vi har rättigheter (=licens) som (=såsom) människor. (=folk) Det spelar (=lirar) ingen roll (=flygplansrullning, betydelse) var (=varje, varenda, vart) du (=ni) bor. Det är (=befinner sig, vara) enormt. (=väldigt) Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) ett enormt (=väldigt) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) att göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är enormt. Efter år av "IT spelar ingen roll", "IT spelar ingen roll", måste det spela roll eftersom de som försöker växa investerar i det.

That's huge. After years of IT doesn't matter, IT doesn't matter, it must matter because people who are trying to grow are investing in it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ikke bare er dette et land med en skrekkelig historie når det gjelder menneskerettigheter. Det er også blitt en stat som praktiserer overvåkning av innbyggerne sine, de har fjernet all mulighet til å snakke fritt og de fengsler dem som prøver å kritisere eller utfordre det de sier. Det er en enormt farlig stat, og dette er enormt farlige mennesker. De jobber hardt for å innføre et dypt autoritært regime, og de bruker fotball for å gjøre dette. (13 maj 2022, i dag leder for Fair Square, en anerkjent menneskerettighetsorganisasjon, og følger tett med på situasjonen i Midtøsten.)

Inte bara är detta ett land med en fruktansvärd historia när det gäller mänskliga rättigheter. Det har också blivit en stat som praktiserar övervakning av sina medborgare, de har tagit bort all möjlighet att tala fritt och de fängslar dem som försöker kritisera eller utmana vad de säger. Det är en enormt farlig stat, och detta är enormt farliga människor. De arbetar hårt för att införa ett djupt auktoritärt regime, och de använder fotboll för att göra detta. (13 maj 2022, idag leder för Fair Square, en erkänd mänskligrättsorganisation, och följer nära med på situationen i Mellanöstern.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

(Att få den här vinsten) var enormt. Man vill inte gå in i slutspelet med 0-4 i sina senaste fyra matcher. Det spelar ingen roll vad vi gjorde de första månaderna, det handlar bara om hur bra vi spelar just nu.

(Getting this win) was huge. You don't want to go into the postseason 0-4 in your last four games. It doesn't matter what we did the first couple months, it's just how well we're playing now.

Hjælp til - skriv in på dansk:

I virkeligheten et enormt skritt i menneskehetens historie. (10 dec 2013, ved fredsprisutdelingen 2013)

I verkligheten ett enormt steg i mänsklighetens historia. (10 dec 2013, vid fredsprisuppdelningen 2013)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Historiskt sett trodde människor att en nationalpark var något enormt, ... Delaware är inte enormt. Men det finns en massa fantastisk historia som har skapats i delstaten.

Historically, people thought of a national park as something huge, ... Delaware is not huge. But there is a lot of amazing history that has been made in the state.

Hjælp til - skriv in på dansk: