Ricardo Sanchez

Men det är precis här vi vill bekämpa dem... Detta kommer att förhindra att det amerikanska folket behöver genomgå deras attacker i USA.  But this is exactly where we want to fight them. ...This will prevent the American people from having to go through their attacks back in the United States. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) här vi vill bekämpa (=bestrida, motverka, slåss mot) dem... (=dom) Detta kommer att förhindra (=hindra, avstyra, avvärja, stoppa) att det amerikanska folket behöver genomgå deras attacker i USA.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det amerikanska folket vill att vi gör allt i vår makt för att förhindra attacker.

The American people want us to do everything in our power to prevent attacks.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi intensifierar våra ansträngningar att informera det amerikanska folket. Detta är ett kritiskt verktyg som hjälper oss att rädda liv och förhindra attacker.

We are stepping up our efforts to educate the American people. This is a critical tool that helps us save lives and prevent attacks.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror det är viktigt för det amerikanska folket att ha en tydlig förståelse för detta viktiga verktyg och hur det passar in i våra övergripande insatser för att förhindra attacker och segra i kriget mot terrorismen.

I think it's important for the American people to have a clear understanding of this vital tool and how it fits into our overall efforts and prevent attacks and prevail in the war on terror.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om Howard Deans parti vill driva sin kampanj med arga attacker så är det deras företräde. President Bush och republikanerna kommer i stället att agera och erbjuda det amerikanska folket lösningar som kommer stärka vår ekonomi och hålla oss trygga.

If Howard Dean's party wants to wage their campaign on angry attacks, that's their prerogative. President Bush and Republicans are going to instead act, and offer the American people solutions that will strengthen our economy and keep us safe.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det amerikanske folket vil ikke ha disse fangene i gatene i amerikanske nabolag. Det amerikanske folket vil heller ikke ha disse fangene ved en militærbase eller i et føderalt fengsel i deres egen bakgård. (20 maj 2009, etter avstemmingen i Senatet om Obamas planer om å stenge Guantanamo.)

Det amerikanska folket vill inte ha dessa fångar på gatorna i amerikanska grannskap. Det amerikanska folket vill heller inte ha dessa fångar vid en militärbas eller i ett federalt fängelse i deras egen bakgård. (20 maj 2009, efter omröstningen i Senaten om Obamas planer att stänga Guantanamo.)

Hjælp til - skriv in på dansk: