Reid Hoffer

Jag har fem solida tjejer som kan göra dubbla siffror och de har visat det. Men vi får bara en av fem. Vi behöver inte 20 (poäng) från alla, men vi måste få dubbla siffror från tre eller fyra av dem.  I have a solid five girls who can hit in double figures, and they've proved it. But we only get one out of five. We don't need 20 (points) out of everybody, but we need to get double figures out of three or four of them. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har fem solida tjejer som (=såsom) kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) dubbla (=dubblera, fördubbla) siffror (=nummer) och (=et, samt) de (=dom) har visat det. Men (=ändock, skada) vi får bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) fem. Vi behöver inte (=ej, icke) 20 (poäng) från (=av) alla, (=varje, samtliga) men (=ändock, skada) vi måste (=plikt, tvungen) få (=lite, ringa, erhålla) dubbla (=dubblera, fördubbla) siffror (=nummer) från (=av) tre eller (=alternativt) fyra av (=avbruten, från, bruten) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi skulle vilja ha tre eller fyra spelare med dubbla siffror. I kväll hade vi tre i dubbla siffror, en annan spelare med nio och en annan spelare med åtta. Så vi är på väg. Om vi kan få fyra killar med dubbla siffror kan vi bli ett ganska bra basketlag.

We would like to have three or four players in double figures. Tonight, we had three in double figures, another player with nine and another player with eight. So we're getting there. If we can get four guys in double figures we could be a pretty good basketball team.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tyckte vår offensiv var ganska bra ikväll poängmässigt. Vi gjorde många poäng, tillräckligt för att vinna en match, men vi släppte nog in för många. Vi har haft två eller tre spelare i dubbla siffror de senaste fyra eller fem matcherna och när man har tre spelare i dubbla siffror varje kväll, kommer det att hjälpa offensiven.

I thought our offense was pretty good tonight scoring wise. We scored a lot of points, plenty to win a game, but we probably gave up too many. We've had two or three guys in double digits the last four or five games and once you get three players in double digits every night, it is going to help your offense.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Helt ärligt talat skulle jag föredra att det inte händer. Jag skulle mycket hellre ha tre eller fyra killar som snittar på dubbla siffror än att ha en eller två som gör stora poäng. Det gör det bara så mycket svårare för lag att försvara sig när man har tre eller fyra killar som kan göra poäng.

Honestly I would prefer that not to happen. I would much rather have three or four guys averaging in double figures than to have one or two putting up big points. It just makes it that much harder for teams to defend you when you've get three or four guys that are capable of scoring points.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Loppet är en röra. Det finns ett halvdussin kandidater som har dubbla siffror, låga dubbla siffror i opinionen. Ingen är favorit.

The race is a jumble. There are half a dozen candidates who are in double digits, low double digits in the polls. Nobody's a front-runner.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är ett mycket balanserat lag. Vi har inte den spelare som kommer att göra 30 eller 40 poäng i en match, men vi har tre till fyra spelare som vanligtvis gör dubbla siffror.

We are a very balanced team. We don't have that player that will score 30 or 40 in a game, but we have three to four players that usually score in double figures.

Hjælp til - skriv in på dansk: