Ralph Waldo Emerson Ralph Waldo Emerson föddes den 25 maj 1803 och dog den 27 april 1882 - amerikansk filosof, framdrev religiösa och sociala reformer. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Varje man antar sig inte vara fullt förstådd; och om det finns någon sanning i honom, om han slutligen vilar på den gudomliga själen, ser jag inte hur det kan vara annorlunda.  Every man supposes himself not to be fully understood; and if there is any truth in him, if he rests at last on the divine soul, I see not how it can be otherwise Hjælp til - skriv in på dansk: Menneskeheten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Varje (=alla, var) man (=idiot, kille, karl) antar (=ponera) sig inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) fullt (=tätt, fullsatt, helt) förstådd; och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) det finns någon (=en) sanning (=verklighet, riktighet, faktum) i honom, om (=runt, ifall, försåvitt) han slutligen vilar på (=ettrig, kungen, villig) den gudomliga själen, ser jag inte (=ej, icke) hur (=hurdan) det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) annorlunda. (=olikartad, avvikande, olik)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

To hope means to be ready at every moment for that which is not yet born, and yet not become desperate if there is no birth in our lifetime.  Att hoppas betyder att vara redo i varje ögonblick för det som inte är fött ännu, och ändå inte bli utan hopp om det inte finns någon födelse under vår livstid. Erich Fromm (1900-1980) Hope

"Speak no evil of the Lady Galadriel!" said Aragorn sternly. "You know not what you say. There is in her and in this land, no evil, unless a man bring it hither himself. Then let him beware!  "Tala inte illa om Dam Galadriel!", sade Aragorn bestämt. "Du vet inte vad du säger. Det finns i henne och i detta land, inget ont, om inte en man bringar det hit själv. Så låt honom vara!" J.R.R. Tolkien (1892-1973) Lord of the Rings

Om vi inte hade någon vinter, skulle våren inte vara så angenäm; om vi inte ibland smakade på motgångar, skulle framgången inte vara så välkommen. (Om inte vintern fanns, skulle inte våren vara så skön: Om vi inte ibland fick smaka motgång, skulle inte våra framgångar vara så välkomna.)  If we had no winter, the spring would not be so pleasant: if we did not sometimes taste of adversity, prosperity would not be so welcome. Hjælp til - skriv in på dansk: Anne Bradstreet (1612-1672) Modgang

Om vi inte hade någon vinter skulle våren inte vara så behaglig: om vi inte ibland smakade på motgångar skulle välståndet inte vara så välkommet.  If we had no winter, the spring would not be so pleasant: if we did not sometimes taste of adversity, prosperity would not be so welcome. Hjælp til - skriv in på dansk: Anne Bradstreet (1612-1672) Modgang

När det i en stat inte märks något skrammel av konflikter, kan man vara säker på att där inte finns någon frihet. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Når der i en stat ikke fornemmes nogen larm fra konflikter, kan man være sikker på at der ingen frihed findes der. Charles de Montesquieu (1689-1755) Freedom