Ralph Friedgen

Jag kan ärligt säga att jag tror vi ligger före där jag trodde vi skulle vara vid det här laget. Jag trodde vi fortfarande skulle leta efter en quarterback. Joel har haft en bra vår.  I can honestly say that I think we're ahead of where I thought we'd be at this point. I thought we'd still be searching at quarterback. Joel has had a good spring. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kan (=har kunskap i) ärligt säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att jag tror (=antagande, förmoda) vi ligger före (=innan, inför) där jag trodde vi skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) vid (=intill, utbredd, bred, samman) det här laget. Jag trodde vi fortfarande (=ännu) skulle leta (=utforska, söka) efter en (=någon) quarterback. Joel har haft en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) vår.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att vi ligger lite före kurvan – före där jag trodde vi skulle vara just nu. Men vi är inte där än och vi har fortfarande en bit kvar för att nå Spain Parks nivå.

I think we're a little ahead of the curve - ahead of where I thought we'd be right now. But we're not there yet and we still have a way to go to get to the level of Spain Park.

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Du skulle ha skrattat om jag sagt att jag skulle vinna två grand slam-titlar i år. Jag trodde inte heller att jag skulle göra det. Jag frågade alla i mitt team om de ärligt trodde att jag skulle kunna vinna majors igen. Det var viktigt vad de trodde. Det var inte bara jag som skulle bära laget, jag behöver att de bär mig den största delen". (17 jul 2017, intervju efter Wimbledon-segern 2017)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner att vi ligger före där jag trodde vi skulle vara vid det här laget av säsongen i singel. Men vi har fortfarande arbete kvar att göra för att komma dit vi behöver vara. Vi kommer att fortsätta jobba hårt och förbättra oss.

I feel like we are ahead of where I thought we would be at this point of the season in singles. But we still have work to do to get where we need to be. We will continue to work hard and improve.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi skulle inte sluta leta efter dem om vi trodde att de fortfarande var vid liv. Det är tragiskt, men de flesta skulle inse att vi måste vara realistiska.

We wouldn't stop searching for them if we thought they were still alive. It's tragic but most people would realize that we do have to be realistic.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Några veckor före attackerna trodde Saddam fortfarande att USA inte skulle använda marktrupper. Han trodde att de inte skulle kriga ett markkrig eftersom det skulle vara för kostsamt för amerikanarna.

A few weeks before the attacks Saddam still thought the U.S. would not use ground forces. He thought they would not fight a ground war because it would be too costly to the Americans.

Hjælp til - skriv in på dansk: