Rafael Bejarano

Hon gillade inte smutsen i ansiktet och började hoppa runt. Hon började stänga starkt vid tre åttondelsstolpen men började sedan hoppa runt igen.  She didn't like the dirt in her face and started jumping around. She started to close strongly at the three-eighths pole but then started jumping around again. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon gillade inte (=ej, icke) smutsen i ansiktet och (=et, samt) började hoppa (=skutt, skutta) runt. (=ungefär, om, omkring) Hon började stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) starkt (=kraftfull, strongt) vid (=intill, utbredd, bred, samman) tre åttondelsstolpen men (=ändock, skada) började sedan (=därefter, därpå, efteråt) hoppa (=skutt, skutta) runt (=ungefär, om, omkring) igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Alla började hoppa runt.

Everybody started jumping around,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att ta världsrekord var så overkligt och väldigt svårt att beskriva. Det är så länge sedan jag började. Jag började hoppa när jag var tre år på mammas och pappas bakgård. Då drömde jag om att bli bäst i världen. Så när den dagen väl kom så går det inte att förklara. (9 okt 2020, i en intervju i Skavlan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi började slänga ut våra resväskor så att vi kunde landa på marken lite mjukare. Sedan började vi hoppa en efter en – först kvinnorna och de som var mer allvarligt skadade, och sedan vi som lyckades komma undan mer eller mindre oskadda. (5 mar 2023, efter tågkraschen i Larissa, Grekland, där han beskriver hur de organiserade sig för att hoppa säkert från den skadade vagnen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fiskade bara och såg ett litet huvud sticka upp. Sedan hoppade han upp på klipporna och började hoppa omkring. Han var där i ett par minuter, sedan gick han tillbaka i vattnet och började simma omkring.

We were just fishing and we saw a little head poke up. Then he jumped up on the rocks and started hopping around. He was there for a couple of minutes then he went back into the water and started swimming around.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag började hoppa för inte så länge sedan, typ för två veckor sedan. Att gå från att inte snurra, inte hoppa, till att uppträda, det var ett stort steg för mig.

I started jumping not too long ago, like two weeks ago. From not spinning, not jumping to performing, that was a big step for me.

Hjælp til - skriv in på dansk: