Phillip Daniels |
|
Det var högljutt, alltså. Det var det högsta jag har hört, och jag har spelat här. Den här publiken var högljudd. Det kändes som en mycket större publik än vad det var. De gjorde vad de behövde göra för att hjälpa sitt lag och hjälpa dem att vinna.
It was loud, man. It was the loudest I've heard, and I played here. This crowd, they were loud. It felt like a lot bigger crowd than what it was. They did what they needed to do to help their team and help them win.Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det var (=varje, varenda, vart) högljutt, alltså. (=nämligen, således) Det var (=varje, varenda, vart) det högsta jag har hört, och (=et, samt) jag har spelat här. Den här publiken var (=varje, varenda, vart) högljudd. (=högröstad, öronbedövande, skränig, skrikig, skränande) Det kändes som (=såsom) en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) större publik (=tittare, åhörare, allmän, offentlig, åskådare, auditorium) än vad (=hur sa) det var. (=varje, varenda, vart) De (=dom) gjorde vad (=hur sa) de (=dom) behövde göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) för (=ty, förut, stäv) att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) sitt lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) och (=et, samt) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) dem (=dom) att vinna. (=seger, besegra, segra)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Phillip Daniels
Liknande ordspråk:
