Phil Dow

Vi försöker dra nytta av värde där vi kan se det, och det finns några uppenbara ställen. Computer Associates (CA: Research, Estimates) är det tredje största oberoende mjukvaruföretaget. Det handlas till en P/E-multipel baserad på framtida vinster. Det är ungefär en tredjedel av Microsofts värdering idag. Det växer med cirka 16, 17 procent och handlas till ungefär 13 gånger vinsten. Vi tror att det är en mycket attraktiv tillgång. Vi tycker att det är en utmärkt investering och att den kan öka med så mycket som 30, 40 procent under det kommande året.  We're trying to take advantage of value where we can see it, and there are some obvious places. Computer Associates ( CA : Research , Estimates ) is the third-largest independent software company. It trades at a P/E multiple on forward earnings. It's about a third of Microsoft's today. It's growing at about 16, 17 percent, trades for about 13 times earnings. We think it's a very attractive asset. We think it's a great one and could go up as much as 30, 40 percent in the coming year. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi försöker dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) nytta (=användning, användbarhet, gagn) av (=avbruten, från, bruten) värde (=valör) där vi kan (=har kunskap i) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) det, och (=et, samt) det finns några uppenbara ställen. Computer Associates (CA: Research, Estimates) är (=befinner sig, vara) det tredje största oberoende (=fri, fristående, självständighet, självständigt, fritt, oavhängig, frihet, självständig) mjukvaruföretaget. Det handlas till (=åt, mot) en (=någon) P/E-multipel baserad på (=ettrig, kungen, villig) framtida (=blivande, futuristisk) vinster. Det är (=befinner sig, vara) ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) en (=någon) tredjedel av (=avbruten, från, bruten) Microsofts värdering (=uppfattning, evaluering, skattning) idag. Det växer med (=tillsammans) cirka (=typ, ungefär) 16, 17 procent och (=et, samt) handlas till (=åt, mot) ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) 13 gånger vinsten. Vi tror (=antagande, förmoda) att det är (=befinner sig, vara) en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) attraktiv (=sexig, tilltalande, snygg, lockande, tilldragande) tillgång. (=medel, resurs, access, vad du har) Vi tycker (=anser) att det är (=befinner sig, vara) en (=någon) utmärkt (=enastående, ypperlig, suverän, idealisk, perfekt, eminent, jättefin, lysande, strålande, utomordentlig, briljant, förstklassig, finfin, ypperligt, superb, förträfflig, prima) investering (=penningplacering) och (=et, samt) att den kan (=har kunskap i) öka (=stigande, tillväxt, tilltagande, vidga, stegring, förhöja, höja, stegra, höjning, växa, utvidga, stiga, tillta) med (=tillsammans) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) 30, 40 procent under (=nedanför, mirakel) det kommande året.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi tittar på ett företag som jag tror kommer att växa med ungefär 14 procent under de närmaste åren, med, får jag tillägga, en stor förutsägbarhet och jag tror mycket transparens och en hög grad av säkerhet,... Så med Merck som nu handlas till 31 gånger vinsten och är ner cirka 20 procent från sin topp, tror jag att vi kommer in i ett läge där det är mycket bättre än att försöka köpa en cyklisk aktie som handlas till 27 gånger vinsten och där transparensen är mycket mer tveksam.

We're looking at a company that's going to grow, I think, at about 14 percent over the next several years with, I might add, a lot of predictability and I think a lot of visibility and a high level of confidence, ... So with Merck at 31 times earnings now and down about 20 percent from its high, I think we're getting into an opportunity where it's a lot better than trying to buy a cyclical that's selling at 27 times earnings and where the visibility is a lot more questionable.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är den största sparbanken i landet. Den har haft en utmärkt historik både vad gäller verksamheten och förvärv. Den växer med cirka 12-15 procent och handlas till ungefär 6 1/2 gånger vinsten.

It's the largest thrift in the country. It has had an excellent track record in both operations and acquisitions. It is growing at about 12-15 percent and trading at about 6 1/2 times earnings.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att det finns massor av teknikaktier som är meningsfulla. Vad jag inte gillar i tekniksektorn är de företag som handlas till en multipel av intäkterna eller de teknikföretag som handlas vid 100 gånger vinsten.

I think there's a whole lot of tech stocks that make sense. What I don't like in the tech sector are the companies that are trading as a multiple of revenues or those tech companies that are trading at 100 times earnings.

Hjælp til - skriv in på dansk:

North Fork Bancorp-aktien handlas för ungefär 20. Vi tror att det rättvisa värdet skulle vara runt 30. Men under tiden får du en direktavkastning på 3 procent och den handlas till 10 gånger vinsten. Demografiskt sett är det ett mycket attraktivt område. Så, risken med att köpa North Fork är att du är lite tidigt ute och att marknaden inte bryr sig om värdeaktier ett tag. Och naturligtvis presterar finansaktier inte särskilt bra under en period med stigande räntor. Men... om du köper den och lägger undan den kommer du att göra 50 procent från nuvarande nivåer under en period på 12 till 18 månader.

North Fork Bancorp stock is selling at about 20. We think its fair value would be about 30. But meanwhile, you're getting a 3 percent dividend yield and it's selling at 10 times earnings. Demographically, it's a very attractive area. So, your risk in buying North Fork is that you're a little bit early and the market doesn't care about value stocks for a while. And of course, in a period of rising rates, financial stocks don't do particularly well. But, ... if you buy it and put it away, you'll end up making 50 percent from current levels over a 12 to 18 month period.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Deras tillväxttakt internationellt ligger fortfarande över 50 procent. Om [eBay] handlas till 37 gånger framtida vinst och bibehåller 30 procents marginaler, är det en bra investering till nuvarande värdering.

Their growth rate internationally is still above 50 percent. If [eBay is] at 37 times forward earnings and maintaining 30 percent margins, that's a good investment at current valuations.

Hjælp til - skriv in på dansk: