Peter Gorman

Senatör Clinton var ute och såg till att pengarna som lovats till New York för medicinsk övervakning av brandmän, poliser och alla sjukvårdspersonal - alla räddningsarbetare och personal i återhämtningen - inte glömdes bort.  Senator Clinton was out there, making sure that money that was promised to New York for medical monitoring for firefighters, for police officers and all healthcare workers ? all rescue workers and recovery workers ? was not forgotten about. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Senatör Clinton var (=varje, varenda, vart) ute (=borta, omodern) och (=et, samt) såg till (=åt, mot) att pengarna som (=såsom) lovats till (=åt, mot) New York för (=ty, förut, stäv) medicinsk övervakning (=tillsyn, skyddstillsyn, kontroll, bevakning) av (=avbruten, från, bruten) brandmän, poliser och (=et, samt) alla (=varje, samtliga) sjukvårdspersonal - alla (=varje, samtliga) räddningsarbetare och (=et, samt) personal (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) i återhämtningen - inte (=ej, icke) glömdes bort. (=undan, dän)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg vi uttrykke min nærhet til alle dem som er skadet – inkludert politibetjenter, brannkonstabler og helsepersonell, sa hun og takket dem som hadde vært involvert i redningsarbeidet. (4 jul 2025, etter eksplosjonen, da hun kommenterte situasjonen.)

Jag vill uttrycka min närhet till alla som skadats – inklusive poliser, brandmän och sjukvårdspersonal, sade hon och tackade dem som hade varit inblandade i räddningsarbetet. (4 jul 2025, efter explosionen, när hon kommenterade situationen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Före den 11 september 2001 fångade våra poliser brottslingar och låste in dem, våra brandmän släckte bränder och räddade liv och egendom, och vår medicinska personal tog hand om skadade i olyckor. Nu lever vi i en ny era. Våra poliser, brandmän och medicinska personal har nu ett tillagt ansvar som försvarslinjens trupper för lokalsäkerheten.

Before September 11, 2001, our law enforcement officers caught criminals and locked them up, our firefighters put out fires and saved lives and property, and our emergency medical personnel cared for those injured in accidents. We now live in a new era. Our police officers, firefighters, and emergency medical personnel now have an added responsibility as the front line troops for hometown security.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi utreder alla vägar för att återfå pengarna. Pengarna har lovats till personer. De förväntar sig ha tillgång till dessa medel och just nu är de inte det.

We are pursuing every avenue to recover this money. The money has been promised to people. They expect to have these funds available and right now they are not.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det fantastiska med det här är att när olika grupper av första hjälpen-personal – allt från ambulansförare till brandmän till poliser – alla dyker upp med olika typer av radioapparater, och mobilnätinfrastrukturen skulle kunna ha slagits ut, så kan den här hoppa till vilket kommunikationsband som helst som behövs för att hålla dem anslutna hela tiden.

The great thing about this, when different groups of first responders -- ranging from ambulance drivers to firemen to police men -- all show up with different kinds of radios, and the cell phone infrastructure could have been taken out. Then this can hop to whichever band of communications is needed to keep them connected at all times.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Brandmän och poliser har en stor keltisk bakgrund, från den tid då New Yorks poliser och brandmän till största delen härstammade från irländsk och skotsk härkomst.

Firemen and police have a big Celtic background, from way back when New York police and firemen were mostly of Irish and Scottish descent.

Hjælp til - skriv in på dansk: