Peter Cardillo

Jag tror att vi kommer att se en högre marknad 1998, ... Ekonomin är mycket stabil. Vi har haft låg inflation, som sjunker ytterligare, och vi kommer att se disinflation snarare än deflation.  I think we'll see a higher market in 1998, ... The economy is very sound. We've had inflation low, going lower, and we'll see disinflation rather than deflation. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att vi kommer att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) en (=någon) högre marknad 1998, ... Ekonomin är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) stabil. (=robust, solid, lugna, orubblig, varaktig, bastant, trygg, fast, stadigt, kraftig, stadig) Vi har haft låg (=nedstämd) inflation, som (=såsom) sjunker ytterligare, (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) och (=et, samt) vi kommer att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) disinflation snarare än deflation.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att deflation kommer att vara ett problem, särskilt om oljepriset sjunker ytterligare under detta år. Vissa länder i Europa är mer utsatta, som Frankrike.

I think deflation (will be an issue) particularly if the oil price drops further from this year. Some countries in Europe are more at risk, like France.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi förväntar oss fortfarande att den ekonomiska aktiviteten kommer att avmattas under de närmaste kvartalen då konsumtionen minskar ytterligare och bostadspriserna sjunker mer på grund av högre räntor och energikostnader. Frånvaron av inflation kommer varmt välkomnas vid Federal Reserve.

We still expect economic activity to slow over the next several quarters as consumer spending slows further and housing declines more because of higher interest rates and energy costs. The absence of inflation will be welcomed at the Federal Reserve.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Federal Reserves policymakare har gjort ett uttalande om att de verkligen vill stärka återhämtningen. De har sett nedåtrisker och vill försäkra sig om att låg inflation och disinflation inte övergår i deflation.

Fed policy makers made a statement that they want to really underpin the recovery. They've seen the downside risks and they want to make sure that low inflation and disinflation does not morph into deflation.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Detta nummer kommer att förbises. Frågan är inte inflation. Om någonting så är det deflation eftersom ekonomin bara är så svag.

This number will be overlooked. The issue is not inflation. If anything, it's deflation because the economy is just so weak.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette betyr ikke mye for inflasjonen i forhold til Norges Banks anslag. Men det innebærer at vi har høyere inflasjon enn andre land, og vil fortsette å ha høyere inflasjon. (7 apr 2024, etter at rammen for årets oppgjør ble kjent)

Det betyder inte mycket för inflation i förhållande till Norges Banks prognos. Men det innebär att vi har högre inflation än andra länder och kommer att fortsätta att ha högre inflation. (7 apr 2024, efter att ramen för årets uppgörelse blev känd)

Hjælp til - skriv in på dansk: