Peerless Price

Vi pratade mycket och han spelade en roll i mitt beslut, ... Jag är bekväm med situationen. Jag vet att jag måste förtjäna mina galoner, förtjäna speltid och jag är villig att göra det. Jag är nöjd med det.  We talked a lot and he did play a part in my decision, ... I'm comfortable with the situation. I know I've got to earn my stripes, earn playing time and I'm willing to do that. I'm fine with that. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi pratade mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) och (=et, samt) han spelade en (=någon) roll (=flygplansrullning, betydelse) i mitt (=kärna) beslut, (=avgörande, fastställande) ... Jag är (=befinner sig, vara) bekväm (=maklig, skön, komfortabel) med (=tillsammans) situationen. Jag vet att jag måste (=plikt, tvungen) förtjäna mina galoner, förtjäna speltid och (=et, samt) jag är (=befinner sig, vara) villig (=vara med på, på) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det. Jag är (=befinner sig, vara) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror det tar mycket press från mig. Jag kan bara gå ut där och spela med en sådan grupp killar... Jag vet att jag måste förtjäna min plats, förtjäna speltid, och jag är villig att göra det.

I think it takes a lot of pressure off me. I can just go out there and just play with a cast of guys like that ... I know I have to earn my stripes, earn playing time, and I'm willing to do that.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag går in i en ny karriär och jag måste gå ut där och förtjäna mina galoner lika mycket som vem som helst.  I'm venturing into a new career, and I have to go out there and earn my stripes as much as anybody, Hjælp til - skriv in på dansk: Wayne Gretzky (1961-)

Spelare måste förtjäna sina galoner. Att få chansen att slåss mot honom under mitt första år går långt mot den respekt jag har för honom.

Guys have to earn their stripes. Getting a chance to fight him in my first year goes a long way toward the respect I have for him.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommer gå in, hålla tyst och bara lyssna på killarna... Jag måste förtjäna mina lagkamraters och tränarnas respekt, och jag kommer göra vad som helst för att förtjäna den respekten.

I'm going to go in, keep my mouth shut and just listen to the guys, ... I have to earn the respect of my teammates and coaches, and I'm going to do whatever it takes to earn that respect.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du måste förtjäna dina galoner här. Hittills har jag fått halva en galon.

You have to earn your stripes here. So far, I've got half a stripe.

Hjælp til - skriv in på dansk: