Paul Tagliabue

Det nuvarande systemet är mycket mer konkurrenskraftigt på kontoret. Det har alltid varit lätt att få och behålla talang genom draften. Det nya elementet är rörligheten hos veteraner och förmågan att hitta veteraner som kommer att hjälpa ditt lag snarare än att bli en nackdel för ditt lag. Identifieringen av veteraner och att värva dem är den största förändringen vi har sett i detta system jämfört med det tidigare systemet.  The current system is much more competitive in the front office. It's always been easy to get talent and keep talent through the draft. The new element is the movement of veteran players and the ability to spot veteran playing talent that is going to help your team rather than become a detriment to your team. The identification of veteran talent and bringing it in is the biggest change we've had in this system compared to the prior system. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det nuvarande systemet är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer konkurrenskraftigt på (=ettrig, kungen, villig) kontoret. Det har alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) varit lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att få (=lite, ringa, erhålla) och (=et, samt) behålla (=spara) talang (=fallenhet, känsla, gåva, förmåga, begåvning) genom (=igenom) draften. Det nya elementet är (=befinner sig, vara) rörligheten hos veteraner och (=et, samt) förmågan att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) veteraner som (=såsom) kommer att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) ditt lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) snarare än att bli (=bliva) en (=någon) nackdel för (=ty, förut, stäv) ditt lag. (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) Identifieringen av (=avbruten, från, bruten) veteraner och (=et, samt) att värva (=övertala till medlemskap, rekrytera) dem (=dom) är (=befinner sig, vara) den största förändringen vi har sett i detta system (=ordna) jämfört med (=tillsammans) det tidigare (=förut, förr) systemet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Du formas eller bryts på den här nivån med dina veteraner, när det gäller kemin i ditt lag. Veteraner kan styra stämningen och mentaliteten i ditt lag, och vi hade turen att ha sådana spelare i år.

You are made or broken at this level with your veterans as far as the chemistry on your club. Veterans can control the atmosphere and mentality of your team, and we were fortunate this year to have those guys.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Veteraner är veteraner. Den statligt drivna kyrkogården skulle vara tillgänglig för alla veteraner, oavsett vilket delstat de kommer ifrån.

Veterans are veterans. The state-operated cemetery would be available to any veteran, regardless of the state they're from.

Hjælp til - skriv in på dansk:

När jag startade veteranorganisationen förra året kontaktade andra veteraner mig, och det mesta av kommunikationen skedde via internet. Det erbjuder en unik möjlighet att hålla kontakten – eftersom de är så spridda och också på grund av känsligheten i vissa frågor. Om du brottas med posttraumatiskt stressyndrom eller en amputation är det verkligen svårt att hitta människor du kan relatera till. Och när du vet att du kan gå till en plats för veteraner, skapad av veteraner, helt och hållet för veteraner, vet du att du kan prata med sina egna.

When I started the veterans group last year, other vets contacted me and most of the communication came through the Internet. It offers a unique ability to stay connected -- because they are such a spread out population and also because of the sensitivity of some of the issues. If you are dealing with post-traumatic stress disorder or an amputation, it's really difficult to find people you can relate to. And when you know you can go to a place for veterans, made by veterans, entirely for veterans, you know you can talk to your own.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den reviderade tidsplanen för förhandlingarna och förändringen i formatet är en örfil mot enskilda veteraner såväl som de organisationer som företräder dem i den politiska arenan. Ordförande Buyer har smällt igen dörren framför näsan på Amerikas veteraner.

The revised schedule for hearings and the change in format amount to a slap in the face to individual veterans as well as the groups that represent them in the public policy arena. Chairman Buyer has slammed the door in the face of America's veterans.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har desværre veteraner, som begår selvmord. Vi har veteraner, som har alvorlige, psykiske problemer. Vi har også veteraner, der har alvorlige, fysiske problemer. (8 jun 2025, interview med DR Nyheder i forbindelse med et forslag om at afsætte 100 millioner til krigsveteraner)

Vi har tyvärr veteraner som begår självmord. Vi har veteraner som har allvarliga psykiska problem. Vi har också veteraner som har allvarliga fysiska problem. (8 jun 2025, intervju med DR Nyheter i samband med ett förslag om att avsätta 100 miljoner till krigsveteraner)