Paul Mott

Vår främsta oro är Allans hälsa, men vi har fullt förtroende för att Jeffs närvaro kommer att göra det möjligt för oss att fortsätta utan att tappa fart. Hans erfarenhet har gjort honom insatt i alla aspekter av basketverksamhet och jag ser fram emot att han använder den insikten för att sätta ihop det bästa möjliga laget på planen.  Our first concern is Allan's health, but we have the utmost confidence that having Jeff in place will enable us to move on without missing a beat. His experience has made him knowledgeable about every facet of basketball operations and I look forward to having him use that insight to put the best possible team on the floor. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vår främsta oro (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) är (=befinner sig, vara) Allans hälsa, (=välbefinnande, hälsotillstånd) men (=ändock, skada) vi har fullt (=tätt, fullsatt, helt) förtroende (=tilltro, tillit) för (=ty, förut, stäv) att Jeffs närvaro (=deltagande) kommer att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det möjligt för (=ty, förut, stäv) oss att fortsätta (=fortgå, gå vidare) utan att tappa (=förlora, mista, miste) fart. (=tempo, rörelse, hastighet, speed) Hans erfarenhet (=kunnande) har gjort honom insatt i alla (=varje, samtliga) aspekter av (=avbruten, från, bruten) basketverksamhet och (=et, samt) jag ser fram emot att han använder den insikten för (=ty, förut, stäv) att sätta (=satsa, placera, plantera) ihop (=tillsammans) det bästa möjliga laget på (=ettrig, kungen, villig) planen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vår främsta oro är Allans hälsa, men vi har fullt förtroende för att Jeffs närvaro kommer att göra det möjligt för oss att fortsätta utan att tappa farten, ... Hans erfarenhet har gjort honom kunnig om alla aspekter av basketverksamhet och jag ser fram emot att han använder den insikten för att sätta ihop det bästa möjliga laget på planen.

Our first concern is Allan's health, but we have the utmost confidence that having Jeff in place will enable us to move on without missing a beat, ... His experience has made him knowledgeable about every facet of basketball operations and I look forward to having him use that insight to put the best possible team on the floor.

Hjælp til - skriv in på dansk:

I slutändan är det inte hans önskemål. Men det är en personlig uppoffring för att hjälpa det här laget att sätta ihop det bästa möjliga laget på planen. Det är det han gör. Organisationen uppskattar det. Vi har 12 dagar på oss att förbereda honom för att spela vänsterfält. Vi uppskattar den personliga uppoffringen han gör.

At the end of the day, it's not his preference. But it's a personal sacrifice to help this franchise put the best team on the field it possibly can. That's what he's doing. So the organization appreciates it. We've got 12 days to get him ready to play left field. We appreciate the personal sacrifice he's making.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att Allan ser fram emot att spela... Han tror att han en dag kommer att återfå sin forna form och vi vill ge honom alla möjligheter att göra det. Han är redo att göra lite arbete på planen, men det här kommer att ske i Allans takt.  I think Allan is looking forward to playing, ... He believes one day he'll get back to his original form and we want to give him every opportunity to do that. He's ready to do a little on-court work, but this will be on Allan's timetable. Hjælp til - skriv in på dansk: Isiah Thomas (1961-)

Jag tror att Allan ser fram emot att spela. Han tror att han en dag kommer tillbaka till sin forna form och vi vill ge honom alla möjligheter att göra det. Han är redo att göra lite arbete på planen, men det här kommer att ske i Allans takt.  I think Allan is looking forward to playing. He believes one day he'll get back to his original form and we want to give him every opportunity to do that. He's ready to do a little on-court work, but this will be on Allan's timetable. Hjælp til - skriv in på dansk: Isiah Thomas (1961-)

Jag har sagt tidigare att min främsta prioritet som Dodgers förvaltare är att vinna, och jag tror att anställningen av Ned är ett steg i den riktningen. Med hans genuina passion för baseboll, hans djupa kunskap om alla aspekter av spelet och starka ledaregenskaper, är jag övertygad om att Neds erfarenhet kommer att hjälpa Dodgers att sätta ett vinnande lag på planen, år efter år.

I've stated before that my number one priority as the steward of the Dodgers is winning, and I believe that hiring Ned is a step in that direction. With his genuine passion for baseball, his intimate knowledge of all aspects of the game, and solid leadership skills, I am confident that Ned's experience will help the Dodgers put a winning team on the field, year-in and year-out.

Hjælp til - skriv in på dansk: