Paul Ernest

Jag tyckte att Jay gjorde ett fantastiskt jobb. Naturligtvis gjorde han några misstag, men det som imponerade var att han läste situationen rätt och fick bollen till de rätta killarna. Det hjälpte naturligtvis att vi aldrig befann oss i en position där vi tvingades kasta bollen, vi kastade den bara av eget val.  I thought Jay did a great job. Of course he made some mistakes, but what was impressive was that he made the correct reads and got the ball to the right guys. Of course it helped that we were never in the position that we had to throw the ball, we threw it only by desire. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tyckte att Jay gjorde ett fantastiskt (=otroligt, underbart) jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) Naturligtvis (=självklart, givetvis) gjorde han några misstag, (=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe) men (=ändock, skada) det som (=såsom) imponerade var (=varje, varenda, vart) att han läste situationen rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) och (=et, samt) fick bollen till (=åt, mot) de (=dom) rätta (=ordna, korrigera) killarna. Det hjälpte naturligtvis (=självklart, givetvis) att vi aldrig befann oss i en (=någon) position (=ståndpunkt, placering, ställning, befattning, läge, ställe) där vi tvingades kasta (=släng, slunga, hiva, slänga) bollen, vi kastade den bara (=enda, enbart, endast) av (=avbruten, från, bruten) eget val. (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Mark gjorde ett fantastiskt jobb, ... Han placerar bollen där den ska vara. Han är en utmärkt quarterback och han kastade perfekt till mig. Jag sprang bara rutterna; han kastade bollen.

Mark did an awesome job, ... He puts the ball where it has to be. He's a great quarterback and he threw it perfect for me. I'm just running the routes; he's throwing it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men naturligtvis fick "The Big Three" mest uppmärksamhet. De gjorde några bra spel, ... Deras quarterback gjorde ett bra jobb med att få bollen till Gates. Han är en av de bättre tight ends i ligan. Han var het idag.

[But of course, The Big Three got most of the attention.] They made some big plays, ... Their quarterback did a good job of getting Gates the ball. He is one of the better tight ends in the league. He was hot today.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi försökte få in bollen tidigt, och Robbie gjorde ett fantastiskt jobb. Våra andra killar gjorde också ett bra jobb med att få bollen till honom i bra position.

We tried to get the ball inside early, and Robbie did a great job. Our other guys also did a great job of getting him the ball in good position.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Deras catcher (Porter) gjorde ett bra jobb med att kasta bollen till basen och få ut våra killar tidigt. Vi är ett lag som gillar att springa, men Porter kastade bollen till andra så bra att vi inte kunde ta några chanser när vi fick ut killar på bas.

Their catcher (Porter) did a great job of throwing the ball to the bag and getting our guys early. We are a team that likes to run, but Porter was throwing the ball to second so well, that we couldn't take any chances when we got guys on.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De kastade bollen varje enskilt spelomgång tror jag. Jag tyckte att vi hade en bra rushning. Jag tyckte att vår försvarslinje gjorde ett utmärkt jobb med rushningen. Vår försvarslinje gjorde mycket av det utan att vi tog med linebackers och blitzade. Vi tog med blitzen lite, men de killarna gjorde mycket av det på egen hand. Jag är stolt över vad de gjorde ikväll.

They threw the ball every single down I think. I thought we had a great rush. I thought our defensive line did an excellent job rushing. Our defensive line did a lot of that without us bringing linebackers and blitzing. We did bring the blitz little, but those guys did a lot of that our their own. I'm proud of what they did tonight.

Hjælp til - skriv in på dansk: