Paul Cohen

Tim fattade beslutet i tisdag kväll. Han vill tydligt uttrycka för fansen att han vill komma tillbaka, men det är upp till ägarna. Det enda han inte vill är att gå in i vårträningsmatcherna utan en förlängning. Om det går längre än så kommer Tim att spela ut säsongen och han kommer att lämna.  Tim made the decision [Tuesday] night. He wants to express clearly to the fans that he wants to come back, but it's up to ownership. The one thing he doesn't want is to go into spring-training games without an extension. If it goes beyond that, Tim is going to play out the season and he is going to leave. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tim fattade beslutet i tisdag kväll. (=afton) Han vill tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) uttrycka (=framföra, visa, formulera, yttra, manifestera) för (=ty, förut, stäv) fansen att han vill komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka, (=åter) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) upp (=opp) till (=åt, mot) ägarna. Det enda (=bara) han inte (=ej, icke) vill är (=befinner sig, vara) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in i vårträningsmatcherna utan en (=någon) förlängning. (=extension) Om (=runt, ifall, försåvitt) det går längre än så (=odla, plantera) kommer Tim att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) ut säsongen och (=et, samt) han kommer att lämna. (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att vi verkligen vill bygga vidare på det här. Vi har en hel del killar som kommer tillbaka. Du vet, det enda man vill göra? Jag vill träna så länge jag kan med det här laget. ... Själviskt, sett ur den synvinkeln, vill jag förlänga säsongen så att vi kan fortsätta komma tillbaka till planen och prata basket som grupp så mycket som möjligt.

I think we would really like to build on this. We've got a bunch of guys coming back. You know the one thing you want to do? I want to practice as long as I can with this team. ... Selfishly just from that standpoint, I want to keep extending the season so we can keep coming back on the court and talk basketball as a group as much as possible.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tog inte beslutet igår utan har tänkt på det en längre tid, hela säsongen. Nu vill jag ha en bra avslutning i Kollen och få träffa publiken en sista gång. Det kommer att bli fint och speciellt och det blir den slutpunkt jag vill ha. (14 mar 2023, direktsänd presskonferens från Holmenkollen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tror att lagen vill spela där, vi tror att fansen vill komma dit och vi tror att sponsorerna vill vara där. Det är mer eller mindre budskapet som vi gav ägarna.

We think the teams want to play there, we think the fans want to come there and we think the sponsors want to be there. That's pretty much the message that we gave the owners.

Hjælp til - skriv in på dansk:

I går kväll fick jag en uppenbarelse På något sätt måste jag få dig att betala Det handlar om manipulation Och vad det kräver för att få det som jag vill Jag tror inte på mjuka lösningar Ingen gör mig till narr utan att få straff Utan att få utlopp för sin ilska Ingen skadar mig och kommer undan Jag kommer att spela på dina rädslor, jag kommer att lämna dig i tårar Du kommer aldrig att vara densamme, min vän Du går på en smal gräns, det är bara en tidsfråga Du kommer aldrig att kunna sova lugnt igen Jag har makten att krossa dig Jag har hört det sägas, att irra är mänskligt Det är förlåtelsen som är gudomlig Jag tänkte på att förlåta dig, men Jag vill ha hämnd, jag vill ha vad som är mitt Jag tror det är dags att göra upp nu Det är dags att ställa rätta Du kommer att se det komma, du kommer inte att veta hur Eller när, du kommer att behöva vänta och se Jag kommer att spela på dina rädslor, jag kommer att lämna dig i tårar Du kommer aldrig att vara densamme, min vän Du går på en smal gräns, det är bara en tidsfråga Du kommer aldrig att kunna sova lugnt igen Jag har makten att krossa dig Det känns berusande Att vara skrämmande Det är uppiggande Att se dig skaka Jag har makten att krossa dig Du vet något, du ser det komma, Du vet att jag inte kommer att stanna förrän jag får vad jag vill.

Last night I had a revelation Somehow I have to make you pay It's all about manipulation And what it takes to get my way I don't believe in soft solutions No one makes a fool of me Without receiving retribution No one hurts me and goes free I'll play on your fears, I'll leave you in tears You'll never be the same, my friend You're walking a line, it's a matter of time You'll never rest easy again I've got the power to bring you down I've heard it said, to err is human It's forgiveness that's divine I thought about forgiving you, but I want revenge, I want what's mine I think it's time to settle scores now It's time to set the record straight You'll know it's coming, you won't know how Or when, you'll have to watch and wait I'll play on your fears, I'll leave you in tears You'll never be the same, my friend You're walking a line, it's a matter of time You'll never rest easy again I've got the power to bring you down You know, it feels intoxicating To be intimidating It's invigorating To see you shaking I've got the power to bring you down You know something, you see it coming, You know I will stop at nothing.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om ni verkligen vill fördröja brexit till efter den 31 oktober, vilket verkar vara vad ni vill, så rösta för ett nyval och låt folket besluta om de vill ha en försening eller inte. Och om ni vägrar att göra det i kväll ska jag åka till Bryssel och förhandla om vårt utträde, förhoppningsvis med ett nytt avtal men utan om det behövs. Jag kommer inte att be om någon förlängning. (10 sep 2019, under debatten som föregick omröstningen om nyval)

Hjælp til - skriv in på dansk: