Pat Quinn

Han har haft en säsong av den typen där han skulle kunna motivera den positionen. Man hoppas alltid att en kille får sin första chans, och han förtjänade att bli tagen i beaktande. Jag vet att ligan ibland har svårt att få plats med alla som är värdiga, och i år blev han bortglömd. Jag tror inte det slog honom ner särskilt länge. Han är som oss alla – man önskar sig erkännande när man gör ett bra jobb. Och han har gjort ett bra jobb.  He's had that type of season where he could warrant that position. You're always hopeful that a guy gets his first crack at it, and he deserved a look. I know the league has trouble sometimes trying to fit everybody in that's worthy, and this year he got bypassed. I don't think it put him down for long. He's like all of us -- you wish for that recognition when you do good work. And he's done good work. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han har haft en (=någon) säsong (=årstid) av (=avbruten, från, bruten) den typen där han skulle kunna (=veta) motivera (=rättfärdiga, uppmuntra) den positionen. Man (=idiot, kille, karl) hoppas alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) att en (=någon) kille (=man, boy, pojke, gosse, snubbe, grabb) får sin första chans, (=möjlighet) och (=et, samt) han förtjänade att bli (=bliva) tagen (=gripen, rörd) i beaktande. (=hänsyn, övervägande) Jag vet att ligan ibland (=emellanåt, stundvis) har svårt (=krånglig, komplicerat) att få (=lite, ringa, erhålla) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) med (=tillsammans) alla (=varje, samtliga) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) värdiga, och (=et, samt) i år blev han bortglömd. Jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) det slog honom ner (=ned) särskilt (=unikt, speciellt) länge. Han är (=befinner sig, vara) som (=såsom) oss alla (=varje, samtliga) – man (=idiot, kille, karl) önskar sig erkännande (=bekräftelse, medgivande, bikt, bekännelse) när man (=idiot, kille, karl) gör (=utför) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) Och (=et, samt) han har gjort ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Alla vapnen gör definitivt mitt jobb lättare, särskilt med denna offensiva linje. Jag ger dem alltid äran och jag tror fortfarande inte att de får nog med erkännande för det de gör för den här offensiven. De ger mig all tid och alla dessa killar springer runt och blir öppna. Det gör verkligen mitt jobb så mycket lättare.

All the weapons definitely make my job easier, especially with this offensive line. I always give them credit and I still don't think they get enough credit for what they do for this offense. They give me all the time and all these guys run around getting open. It really makes my job that much easier.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har alltid haft stor respekt för det jobb de har gjort där. De påminner mig mycket om vad vi har gjort här. De har haft fantastiska framgångar i turneringen. Jag blev förvånad över att se dem hamna på fjortonde plats. Normalt sett är man van att se dem som femma, sexa, åtta eller nia. Vi visste att vi skulle få en riktigt svår match i första omgången. Och det har vi nu.

I've always had great respect for the job they've done there. They remind me a lot of what we've done out here. They've had great deep runs in the tournament. I was surprised to see them come on the 14th line. Usually, you're used to seeing them as the five or six or eight or nine. We knew we were going to have a really difficult game in the first round. We do have one now.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Holcomb gjorde ett bra jobb med att läsa situationen, särskilt på den första drivningen. Han är en smart kille. Man måste ge honom erkännande.

Holcomb did a good job of reading, especially on that first drive. He's a smart guy. You've got to give him credit.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En av de allra, allra största anledningarna till att ligan har varit så bra är att den haft enastående ledarskap. Kommissarien har lett ligan genom perioder av verklig tillväxt. Uppenbarligen kommer de att förlora en fantastisk man som har gjort ett enormt jobb – ett enormt jobb. Det måste vara ett av de svåraste jobben som någon någonsin skulle kunna hantera: ägarna och spelarna och alla de problem som uppstår med det. Jag förstår varför han kanske kände att det var dags att gå i pension.

One of the really, really big reasons why the league has been so good is that it has had outstanding leadership. The commissioner has led the league through some real growth periods. Obviously they're going to lose a great man who has done a tremendous job – a tremendous job. That has to be one of the toughest jobs that anyone could ever deal with: the owners and the players and all the issues that come up with that. I can understand why he might have felt it was time to retire.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jason har haft ett bra läger och har gjort ett fantastiskt jobb på alla sätt och vis. Han är förmodligen en av de spelare som har haft mycket mer att lära eftersom han aldrig riktigt har spelat den positionen som professionell spelare. Han spelar en kombination av två positioner just nu, men han har gjort ett otroligt bra jobb med att anpassa sig och göra spel.

Jason has had a great camp and has done a great job in every regard. He's probably one of the guys who has had a lot more to learn because he's never really played that position as a professional player. He's playing a combination of two positions right now, but he's done a tremendous job of adapting and making plays.

Hjælp til - skriv in på dansk: