Jag står inte ut med tidningar. De ödelägger söndags- och älskogsmorgnar, och tidningen i brevlådan varje morgon ger mig klaustrofobi. Goethe läste aldrig tidningar.
Jag står inte(=ej, icke) ut med(=tillsammans) tidningar. De(=dom) ödelägger söndags- och(=et, samt) älskogsmorgnar, och(=et, samt) tidningen i brevlådan varje(=alla, var) morgon ger mig klaustrofobi. Goethe läste aldrig tidningar.