Min erfarenhet är att statistik är svår att svälja och omöjlig att smälta. Det enda jag minns är att om alla människor som somnar i kyrkan lades i en lång rad skulle de ha det mycket behagligare.
Min(=uttryck)erfarenhet(=kunnande)är(=befinner sig, vara) att statistik är(=befinner sig, vara)svår(=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) att svälja(=sluka)och(=et, samt)omöjlig(=befängd, hopplös, ogenomförbar, ogörlig) att smälta.(=tina) Det enda(=bara) jag minns är(=befinner sig, vara) att om(=runt, ifall, försåvitt)alla(=varje, samtliga)människor(=folk)som(=såsom) somnar i kyrkan lades i en(=någon)lång(=högrest, utdragen, reslig)rad(=led, serie, länga) skulle de(=dom)ha(=äga) det mycket(=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) behagligare.