|  Fler foton... |
Karl Kraus
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
En (=någon) satir som (=såsom) allmänne åklagaren förstår blir med (=tillsammans) rätta (=ordna, korrigera) beslagtagen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Karl Kraus
Liknande ordspråk:
 I det statsadvokaten tar ut tiltale i en så alvorlig sak, så skjønner vi at statsadvokaten mener at han har dekning for det. Da blir vår jobb å snu de steinene som politiet ikke har snudd og prøve å se hva som kan ligge mellom her, og endre bildet. (29 nov 2018, under en uttalelse om tiltalen mot Svein Ludvigsen) |  När åklagaren väcker åtal i en så allvarlig sak, förstår vi att åklagaren menar att han har stöd för det. Då blir vårt jobb att vända på stenarna som polisen inte har vänd på och försöka se vad som kan ligga däremellan, och ändra bilden. (29 nov 2018, under en uttalelse om åtal mot Svein Ludvigsen) |
| Jeg skjønner absolutt at de profesjonelle reagerer. For det første så ødelegger det jo for dem, også blir det mer jobb for dem å rette opp en tatovering som er tatt for hardt og kjørt for dypt, så det blir stygge arr. Jeg skjønner at de ikke liker det i det hele tatt. (3 mar 2011, når han snakker om profesjonelles reaksjoner på hjemmetatoveringer.) | Jag förstår absolut att de professionella reagerar. För det första så förstör det ju för dem, dessutom blir det mer jobb för dem att rätta till en tatuering som är gjord för hårt och körts för djupt, så det blir stygga ärr. Jag förstår att de inte tycker om det alls. (3 mar 2011, när han talar om professionella reaktioner på hemmatatueringar.) |
| Hvis jeg skal lage satire om samene som ikke er søt satire, men hvor jeg beveger meg ut på kanten så langt som jeg kan gå og av og til litt lenger, så er det helt nødvendig at jeg er med i flokken. Men når noen kommer utenfra, blir det ondskapsfult og fordomsfult. (25 mar 2014, når hun forklarer hvorfor hennes samiske bakgrunn er viktig for hennes satire.) | Om jag ska göra satir om samerna som inte är söt satir, utan där jag rör mig ut på kanten så långt som jag kan gå och ibland lite längre, så är det helt nödvändigt att jag är med i flocken. Men när någon kommer utifrån, blir det ondskapsfullt och fördomsfullt. (25 mar 2014, när hon förklarar varför hennes samiska bakgrund är viktig för hennes satire.) |
| Men hva om folk ikke skjønner satiren, og dette sprer seg som nyheter? (28 jun 2017, i en intervju med NRK om Facebooks tiltak mot falske nyheter.) | Men vad om folk inte förstår satir, och detta sprider sig som nyheter? (28 jun 2017, i en intervju med NRK om Facebooks åtgärder mot falska nyheter.) |
